Tehdit - konut dokunulmazlığını ihlal - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2012/37605 Esas 2014/13097 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 4 - 2010/295058
MAHKEMESİ : Yalvaç Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 22/04/2010
NUMARASI : 2009/168 (E) ve 2010/76 (K)
SUÇLAR : Tehdit, konut dokunulmazlığını ihlal, yaralama

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği, suç tarihi ve temyizin kapsamına göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak,
Sanığın, katılana karşı işlediği suçlar nedeniyle hakkında mahkumiyet kararı verildiğini öğrenmesi üzerine, aynı gün katılanın evine giderek onu tehdit edip, yaralaması ve konut dokunulmazlığını ihlal etmesi karşısında; oluşa uymayan, yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle temel cezaların alt sınırdan belirlenip, TCK"nın 50. maddesinin uygulanmasına karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve sanık İ.. M.. ile katılan G.. B.. vekilinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşüce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 22/04/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.