12. Ceza Dairesi Esas No: 2019/9190 Karar No: 2021/882 Karar Tarihi: 01.02.2021
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/9190 Esas 2021/882 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, taksirle yaralama suçundan mahkum edilmiştir. Olayda, sanık sevk ve idaresindeki otomobiliyle yola gereken dikkati vermemiş, güvenli sürüş için gerekli takip mesafesini bırakmamış ve ön ilerisindeki araca arkadan çarpmıştır. Çarpma sonucu katılanın aracında bulunan üç kişi basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde, bir kişi de sol omuzunda çıkık oluşacak şekilde yaralanmıştır. Mahkeme, sanığın dikkatsiz, tedbirsiz ve kurallara riayetsiz olduğunu ve asli kusurlu olduğunu tespit etmiştir. Mahkeme kararı CMK'nın 231. maddesi kapsamında değerlendirilerek, temyiz itirazları reddedilmiştir. Kararda TCK'nın 89/4, 62, 51 ve 51/3. maddeleri yer almaktadır. Bu maddeler taksirle yaralama suçunun tanımı ve cezasını düzenlemektedir.
12. Ceza Dairesi 2019/9190 E. , 2021/882 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK’nın 89/4, 62, 51, 51/3. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Olay günü saat 01:30 sıralarında sanık ...’ın sevk ve idaresindeki otomobili ile seyir halinde iken olay yerine geldiğinde, ön ilerisinde aynı istikamette seyir halinde olan katılan ..."ün sevk ve idaresindeki otomobile arkadan çarpması ve çarpılan aracın savrularak yol içinde takla atması neticesinde katılanın aracında bulunan üç kişinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde, bir kişinin de sol omuzunda çıkık oluşacak şekilde yaralandığı olayda; sanık ..., sevk ve idaresindeki otomobil ile seyir halinde iken yola gereken dikkatini vermemiş, ön ilerisindeki araçla arasında güvenli sürüş için gerekli ve yeterli takip mesafesini bırakmamış, sevk ve idare hatası göstererek, tehlikeli şekilde yaklaştığı otomobile önlemsizce arkadan çarpmasıyla meydana gelen olaya sebebiyet vermiş olup olayda dikkatsizliği, tedbirsizliği ve kurallara riayetsizliği ile asli kusurlu olduğu anlaşılmakla, mahkemenin kabul ve takdirinde isabetsizlik bulunmamaktadır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafinin kusur durumuna ve CMK’nın 231. maddesinde tanımlanan müessesenin uygulanması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA; 01.02.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.