Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal etme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/17571 Esas 2015/4645 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/17571
Karar No: 2015/4645
Karar Tarihi: 25.06.2015

Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal etme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/17571 Esas 2015/4645 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Soruşturma tarihi olan 06.08.2006'da gerçekleşen hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal etme suçlarından dolayı suça sürüklenen çocuk mahkum edilmiştir. Ancak 5237 sayılı TCK'nun 142/1-b, 116/1, 31/3 maddelerindeki suçlar için öngörülen cezanın türü ve üst sınırına göre, suçun zamanaşımı süresi dolmuştur. Bu nedenle mahkeme kararı bozulmuş ve suça sürüklenen çocuk hakkındaki kamu davalarının 5271 sayılı CMK'nın 223/8 maddesi uyarınca zamanaşımı nedeniyle düşürülmesine karar verilmiştir.
5237 sayılı TCK'nun ilgili maddeleri:
- 142/1-b: İşyeri, büro, mağaza, depo, fabrika, atölye, kuyumcu dükkânı, çiftlik, mandıra, arsa, bağ, bahçe, park, caddeler, sokaklar, bulvarlar, meydanlar, cadde ve sokaklarda bu maddede sayılan yerlere bitişik olan umumi yarar ve fenni müesseseler ile konaklama yerleri ve öğretim yurtlarından veya bunlara ait müştemilatından hırsızlık yapmak.
- 116/1: Konut dokunulmazlığını ihlal etmek.
- 31/3: Hırsızlığa teşebbüs.
5271 sayılı CMK'nın ilgili maddesi:
- 223/8: Suçtan zarar gö

17. Ceza Dairesi 2015/17571 E. , 2015/4645 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal etme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuğun eylemine uyan 5237 sayılı TCK.nun 142/1-b,116/1,31/3. maddelerindeki suçlar için öngörülen cezanın türü ve üst sınırına göre, aynı Yasanın 66/1-e, 66/2, 67/4. maddelerinde belirtilen 7 yıl 12 aylık genel dava zamanaşımının, suç tarihi olan 06.08.2006 gününden inceleme tarihine kadar geçmiş bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz talepleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak suça sürüklenen çocuk hakkındaki kamu davalarının 5271 sayılı CMK"nın 223/8 maddesi uyarınca zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE, 25.06.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.