17. Hukuk Dairesi 2014/7491 E. , 2016/3001 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :.........Asliye...Hukuk...Mahkemesi
...Taraflar...arasındaki...tazminat...davasının...yapılan...yargılaması...sonunda;...kararda...yazılı...nedenlerden...dolayı...davanın...kısmen...kabulüne...dair...verilen...hükmün...süresi...içinde...davacılar...vekili...ve...davalı...........vekili...tarafından...temyiz...edilmesi...üzerine...dosya...incelendi,...gereği...düşünüldü:
-K...A...R...A...R-
Davacılar...vekili,...müvekkilleri...murisinin...yolda...yürürken...davalı......."in...kullandığı...araçla...çarparak...muris....."nın...ölümüne...sebep...olduğu...diğer...davalıların...olay...yerine...gelerek...davalı......."in...sorumlu...olmasının...önüne...geçmek...için...bir...mizansen...hazırladıklarını,...bu...nedenle...davacılardan.........için...10.000,00...TL,........için...10.000,00...TL,.........için...5.000,00...TL,...olmak...üzere...toplam...25.000,00...TL...maddi...tazminat...ile...her...bir...davacı...için...25.000,00...TL...olmak...üzere...toplam...125.000,00...TL...manevi...tazminatın...olay...tarihinden...itibaren...yasal...faizi...ile...birlikte...davalılardan...müştereken...ve...müteselsilen...tahsilini...istemiştir.
Davalı.........vekili,...davalının...kaza...nedeniyle...üzüntü...duyduğunu,...davacılar...tarafından...açılan...dava...nedeniyle...kişilik...haklarının...ihlal...edildiğini,...davalının.......Asliye...Ceza...Mahkemesinin...2004/740...Esas...sayılı...dosyasında...yapılan...yargılama...sonunda,...cezalandırılmasına...karar...verildiğini...ve...kararın...kesinleştiğini,...davacıların...tazminat...isteklerinin...zamanaşımına...uğradığını,...davayı...kabul...etmediklerini...ancak...kaza...tarihinden...itibaren...faiz...isteklerinin...de...yerinde...olmadığını,...ayrıca...manevi...tazminatın...miktarı...belirlenirken,...tüm...faktörlerin...nazara...alınması...gerektiğini,...kesinleşen...ceza...dosyasında...alınan...Adli...Tıp...raporuna...göre...davalının...alkollü...olmadığını,...yine...olaydan...
sonra...davalının...maktulün...ailesine...yardımcı...olmak,...acılarını...paylaşmak...üzere...aracı...gönderdiğini,...ancak...davacılar...tarafından...kabul...edilmediğini,...davacıların...iddialarının...gerçeği...yansıtmadığını...belirterek,...davanın...reddini...savunmuştur....
Davalı.........vekili......ve...davalı.........vekili,...davanın...reddini...savunmuştur....
Mahkemece,...iddia,...savunma...ve...toplanan...kanıtlara...göre;...davalılar.........ve.........hakkındaki...davanın...reddine,...davalı.........hakkındaki...davanın...kısmen...kabulü...ile,...davacı........için...7.082,83...TL...maddi,...10.000,00...TL...manevi,...davacı.........için...5.189,23...TL...maddi,...10.000,00...TL...manevi,...davacı........için...769,82...TL...maddi,...6.000,00...TL...manevi,...davacılar........ve.......için...6.000,00...er...TL...manevi...tazminatın......karar...verilmiş;...hüküm,...davacılar...vekili...ve...davalı.......vekili...tarafından......temyiz...edilmiştir....
Dosyadaki...yazılara,...delillerin...takdirinde...bir...isabetsizlik...bulunmamasına...ve...özellikle...manevi...tazminat...talebi...ile...ilgili...olarak...hüküm...kurulurken...olayın...meydana...geliş...şekli,...tarafların...ekonomik...ve...sosyal...durumları,...olay...nedeniyle...duyulan...acı...ve...elemin...derecesi...ve...B.K.nun...47.maddesindeki...özel...haller...dikkate...alınmış...bulunduğuna...göre,...davacılar...vekilinin......ve...davalı...Çetin...vekilinin...yerinde...görülmeyen...tüm...temyiz...itirazlarının...reddiyle...usul...ve...yasaya...uygun...bulunan...hükmün...ONANMASINA 9.3.2016...gününde...oybirliğiyle...karar...verildi.
sisteminin bir üyesidir.