Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2010/4541 Esas 2011/3563 Karar Sayılı İlamı

4. Hukuk Dairesi
Esas No: 2010/4541
Karar No: 2011/3563
Karar Tarihi: 04.04.2011

Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2010/4541 Esas 2011/3563 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı tarafından açılan davadan sonra, mahkeme tarafından verilen kararın kısmen kabul edildiği ve davalı şirketin temyiz talebi üzerine dosyanın incelendiği belirtiliyor. Dosyadaki belgelerin ve delillerin değerlendirilmesinde bir yanlışlık olmadığından, temyiz itirazlarının reddedildiği ve kararın onandığı açıklanmıştır.
Kanun maddeleri açıklaması:
- Asliye Hukuk Mahkemesi: davacının açmış olduğu davayı inceleyen mahkeme.
- Maddi ve manevi tazminat: zarar gören kişinin uğradığı maddi ve manevi zararın tazmini için talep ettiği para cezası.
- Temyiz dilekçesi: bir mahkeme kararının üst mahkemeye incelenmesi için verilen dilekçe.
- Oybirliğiyle karar verildi: mahkeme üyelerinin tamamının aynı görüşte olduğu karar.
- Onama harcı: mahkeme kararının onanması halinde ödenmesi gereken harç ücreti.
- Usul ve yasaya uygun hüküm: kanunlara ve işlem kurallarına uygun verilmiş karar.
- Temyiz itirazlarının reddi: temyiz eden tarafın taleplerinin kabul edilmediği.
- Yasaya uygun gerekçeler: kararı veren mahkemenin kararını kanunlara uygun açıklaması gereken nedenler.

4. Hukuk Dairesi 2010/4541 E. , 2011/3563 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı ... ve diğerleri vekili Avukat ... tarafından, davalı ... Dağ. A.Ş aleyhine 09/07/2008 gününde verilen dilekçe ile maddi ve manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 27/01/2010 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasaya uygun gerektirici nedenlere, özellikle delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik görülmemesine göre yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun olan hükmün ONANMASINA ve aşağıda yazılı onama harcının temyiz edene yükletilmesine 04/04/2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.