
Esas No: 2010/4471
Karar No: 2011/3551
Karar Tarihi: 04.04.2011
Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2010/4471 Esas 2011/3551 Karar Sayılı İlamı
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı ... aleyhine 20/06/2005 gününde verilen dilekçe ile maddi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 09/12/2009 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi taraf vekillerince süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dava, davalı meslek odası tarafından kayıt ve belgelerinin geç verilmesinden dolayı uğranılan maddi zararın ödetilmesi istemine ilişkindir. Mahkemece davanın kısmen kabulüne ve karar verilmiş ve hüküm taraflarca temyiz olunmuştur.
Anayasa"nın 135. maddesinde meslek kuruluşlarının kamu kurumu niteliğinde olduğu, Uyuşmazlık Mahkemesi"nin 24.12.1980 gün ve 1980/7-7 sayılı kararında da, kamu kurumu niteliğindeki meslek kuruluşlarının, yönetsel yapı içerisinde bulunan ve kamu hizmeti gören idari birimler olduğu belirtildiğinden, bir meslek odası olan davalı ... da kamu kurumu niteliğindedir.
Dava konusu olayda davacı, davalı meslek odasının kayıt ve belgeleri geç vermesi nedeniyle zarara uğradığını ileri sürerek istekte bulunduğuna göre, kamu hizmetinin hiç veya gereği gibi yerine getirilmediğine ilişkin iddialara dayanan dava hizmet kusuruna ilişkindir. Hizmet kusurundan doğan uyuşmazlıkların ise, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Yasası"nın 2/I-b maddesi gereğince, idari yargı yerinde ve idare hukuku kuralları çerçevesinde çözümlenmesi gerekir.
Yerel mahkemece açıklanan yönler gözetilerek, yargı yolu bakımından mahkemenin görevsizliği nedeniyle dava dilekçesinin reddedilmesi gerekirken, işin esası incelenerek, yazılı biçimde karar verilmiş olması, usul ve yasaya uygun düşmediğinden kararın bozulması gerekmiştir.
SONUÇ: Temyiz olunan kararın yukarıda gösterilen nedenle taraflar yararına BOZULMASINA; bozma nedenine göre öteki yönlerin incelenmesine şimdilik yer olmadığına ve temyiz eden taraflardan peşin alınan harçların istekleri halinde geri verilmesine 04/04/2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.