18. Ceza Dairesi Esas No: 2015/29295 Karar No: 2016/7294 Karar Tarihi: 11.04.2016
İşyeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/29295 Esas 2016/7294 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, ailesiyle kavga ettikten sonra kalacak yeri olmadığı için işyerine gidip gece orada kalmıştır. Asliye Ceza Mahkemesi, sanığı işyeri dokunulmazlığının ihlali suçundan mahkum etmiştir. Ancak sanığın TCK'nın 25/2. maddesinde düzenlenen zorunluluk haline ilişkin hukuka uygunluk nedeni koşullarının var olup olmadığının tartışılması ve hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verildikten sonra verilen cezanın adli para cezasına çevrilmesi hususları kanuna aykırıdır. Bu nedenle HÜKMÜN BOZULMASINA karar verilmiştir. Kanun maddeleri: TCK'nın 25/2. maddesi ve CMUK'un 326/son maddesi.
18. Ceza Dairesi 2015/29295 E. , 2016/7294 K. "İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : İşyeri dokunulmazlığının ihlali HÜKÜM : Mahkumiyet KARAR Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1) Bekar ve bayan olan sanığın, ailesiyle kavga ettikten sonra kalacak yeri olmadığı için suça konu işyerine gidip, gece orada kaldığına ilişkin savunmasının doğruluğu araştırılıp, sanık hakkında TCK"nın 25/2. maddesinde düzenlenen zorunluluk haline ilişkin hukuka uygunluk nedeni koşullarının var olup olmadığının tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi, 2) Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verildikten sonra denetim süresi içerisinde yeni bir suç işlenmesi ya da belirlenen yükümlülüğe aykırı davranılması durumunda, önceki hükmün aynen açıklanmasıyla yetinilmesi gerektiği halde, sanığa verilen hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi, Kanuna aykırı ve sanık ..."ın temyiz nedenleri yerinde olduğundan, tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yeniden hüküm kurulurken CMUK"nın 326/son maddesinin gözetilmesine, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 11/04/2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.