Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2015/11104 Esas 2016/16095 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/11104
Karar No: 2016/16095
Karar Tarihi: 06.12.2016

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2015/11104 Esas 2016/16095 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi'nde, hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine karar verildi. Ancak, karar oturumunda çocuk savunması hazır bulunmadan hüküm verilmesi, CMK'nın 196. maddesine aykırı olduğundan suça sürüklenen çocuğun müdafii tarafından temyiz edildi. Temyiz itirazı yerinde görüldüğünden, hükümlerin bozulmasına karar verildi.
CMK'nın 196. maddesi, CMK'nın 94. maddesi uyarınca sanığın, özellikle savunması bakımından, duruşma sırasında hazır bulundurulması gerektiğini belirtmektedir.

13. Ceza Dairesi 2015/11104 E. , 2016/16095 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : ... Çocuk Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Başka suçtan aynı yargı çevresi içerisinde ... Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda hükümlü bulunan suça sürüklenen çocuğun, karar oturumunda hazır bulundurulmadan hükümlüğüne karar verilerek CMK"nın 196. maddesine aykırı davranılması suretiyle savunma hakkının kısıtlanması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... ... müdafiinin temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle isteme uygun olarak BOZULMASINA, 06/12/2016 gününde oy birliğiyle karar verildi.