3. Ceza Dairesi Esas No: 2015/4246 Karar No: 2015/22659 Karar Tarihi: 29.06.2015
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2015/4246 Esas 2015/22659 Karar Sayılı İlamı
3. Ceza Dairesi 2015/4246 E. , 2015/22659 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 15 - 2013/272823 MAHKEMESİ : İzmir 9. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 15/04/2013 NUMARASI : 2012/1399 (E) ve 2013/160 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Sanığın adli sicil kaydında tekerrüre esas mahkumiyet bulunması nedeniyle, TCK"nin 58/3. maddesi gereğince, TCK"nin 86/2. maddesinde belirtilen seçimlik cezalardan hapis cezasının seçilerek sonuçta TCK"nin 58/1. maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz rejimi uygulanması gerekirken, tercih edilen hapis cezasının TCK"nin 58/3 ve 50/2 maddelerine aykırı şekilde adli para cezasına çevrilmesi ve sonuç ceza itibariyle tekerrür hükümlerinin uygulama imkanının ortadan kaldırılması, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi sırasında uygulanan TCK’nin 50/1-a maddesinin kararda gösterilmemesi, mahallinde giderilebilir eksiklik olarak görülmekle bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 29.06.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.