Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2020/10943 Esas 2021/866 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/10943
Karar No: 2021/866
Karar Tarihi: 01.02.2021

Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2020/10943 Esas 2021/866 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme kararı, koruma tedbirleri nedeniyle tazminat davasında davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin. Davalıdan alınarak, davacıya verilecek tazminat miktarı 8.176,89 TL maddi ve 20.000 TL manevi tazminat olarak belirlenmiştir. Ancak, davacının hüküm tarihinden sonra öldüğü kayıtlara geçmiştir. Bu nedenle davacının yasal mirasçıları davanın devam etmesi için dahil edilmelidir. Bu durumda, kararın bozulması gerekmektedir. Kararın bozulması, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak gerçekleşecektir.

12. Ceza Dairesi 2020/10943 E. , 2021/866 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat
Hüküm : Davacının tazminat talebinin kısmen kabulü ile 8.176,89 TL maddi ve 20.000 TL manevi tazminatın davalıdan alınarak davacıya verilmesine

Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davalı vekili ve davacı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Dairemizce yapılan temyiz incelemesi sırasında UYAP ortamından temin edilen nüfus kayıt örneğinde davacının hüküm tarihinden sonra 20.12.2017 tarihinde öldüğünün kayıtlı olduğu dikkate alındığında, bu husus araştırılarak davacının öldüğünün tespit edilmesi halinde, davacının yasal mirasçıları davaya dahil edilip davaya devam edip etmeyecekleri sorularak, sonucuna göre karar verilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş olup, davalı vekili ve davacı vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, sair yönleri incelenmeksizin hükmün bu nedenlerle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 01.02.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.