Yağma - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2018/1360 Esas 2020/3077 Karar Sayılı İlamı

6. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/1360
Karar No: 2020/3077
Karar Tarihi: 29.09.2020

Yağma - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2018/1360 Esas 2020/3077 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir mahkumiyet kararı temyiz edildi. Yakınanın şikayetlerinden vazgeçmesi nedeniyle yakınan vekilinin temyiz istemi reddedildi. Sanık, yağma suçundan mahkum oldu ve temyiz itirazları reddedildi. Ancak, Çocuk Haklarına Dair Sözleşmeye aykırı davranıldığı gerekçesiyle hüküm bozuldu ve yargılama giderleri düzenlendi. Kanun maddeleri TCK 61, TCK 168/3, 31/3, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi, ve 1412 sayılı CMUK'un 317 ve 322. maddeleridir.

6. Ceza Dairesi 2018/1360 E. , 2020/3077 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Yağma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
I-Yakınan ... vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
12-15 yaş aralığında bulunan yakınanın babası müşteki ...’in 03.02.2016 tarihli oturumda, sanık hakkındaki şikayetlerinden vazgeçtiklerini ve davaya katılmak istemediklerini bildirmiş olması karşısında, yakınan vekilinin temyiz isteminin 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi gereğince REDDİNE,
II-Sanık ... hakkında mağdur ...’e yönelik yağma suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
TCK"nin 61.maddesine aykırı olarak, aynı Yasanın 168/3. maddesinin, 31/3. maddesinden önce uygulanması sonuca etkili olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Farik mümeyyizlik raporu için harcaması zorunlu kamu masrafının, sanığa yargılama gideri olarak yükletilmesine karar verilmesi suretiyle Çocuk Haklarına Dair Sözleşmeye aykırı davranılması,
2-Sosyal inceleme raporu için harcanması zorunlu kamu masrafının, yaşı küçük sanığa yargılama gideri olarak yükletilmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... savunmanının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedenleri yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasının yargılama giderlerine ilişkin kısımdan 75 TL bilirkişi ve 1010 TL Adli Tıp rapor ücretinin sanıktan tahsiline ilişkin bölümün çıkartılması suretiyle, eleştiri dışında diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 29/09/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.