Tebliğname No : 3 - 2013/302614
MAHKEMESİ : Bozüyük 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 17/01/2013
NUMARASI : 2012/29 (E) ve 2013/59 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında kasten yaralama suçundan, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilerek 5271 sayılı CMK"nın 231/8. maddesi gereğince denetim süresi içerisinde “ 1 yıl içerisinde 10 adet fidan dikilmesi “ yükümlülüğüne karar verildiği, yükümlülüğün infazı için evrakın denetimli serbestlik müdürlüğüne gönderildiği, denetimli serbestlik müdürlüğü tarafından sanığa yükümlülüğün infazı için çağrı kağıdı çıkarıldığı, sanığa tebligat yapılmasına rağmen 10 gün içerisinde başvuruda bulunmaması üzerine denetimli serbestlik müdürlüğünce mahkemesinden bu konuda karar verilmesi istendiği, mahkemece dosya yeniden ele alınarak “ sanığın yapılan tebligattan haberdar olmadığı ve sanığın yükümlülüğü yerine getirmeye hazır olduğu “ gerekçesiyle davanın reddine ve önceki kararın aynen infazına karar verildiğinden;
Mahkemece davanın reddine karar verilerek ortada 5271 sayılı CMK"nın 231/11. maddesi anlamında açıklanmış bir hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı olmadığından, dosya hakkında karar vermeye yer olmadığına, incelenmeksizin mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 25.06.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.