Tebliğname No : 3 - 2013/241717
MAHKEMESİ : Çubuk(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 24/04/2013
NUMARASI : 2013/2 (E) ve 2013/160 (K)

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık hakkında 6136 sayılı kanuna muhalefet eyleminden kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA;
2) Sanık hakkında yaralama eyleminden kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Diğer temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddine, Ancak;
Sanığın hakkında aynen infazına karar verilen Çubuk Asliye Ceza Mahkemesinin 2007/2 Esas, 2007/85 karar sayılı erteli ilamının 12.06.2007 tarihinde kesinleştiği, 1 yıl denetim süresi öngörüldüğü, sonraki suç tarihinin ise 26.06.2008 olduğu, yani denetim süresinden sonra suç işlendiği bu nedenle aynen infaz kararı verilemeyeceği gözetilmeksizin yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, Ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK"un 322. maddesi gereğince, hüküm fıkrasının 1/i bölümünden Çubuk Asliye Ceza Mahkemesinin 2007/2 Esas, 2007/85 karar sayılı erteli 9 ay hapis cezası ilamının aynen infazına dair parağrafın hükümden çıkartılması ve diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA; 24.06.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.