5. Ceza Dairesi Esas No: 2016/8443 Karar No: 2020/12095 Karar Tarihi: 07.09.2020
Nitelikli zimmet ve bu suça yardım etme - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2016/8443 Esas 2020/12095 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanıkların zimmet ve zimmete yardım etme suçlarından yargılandığı mahkemede, Milli Eğitim Bakanlığı'nın zarar gören olarak davaya katılması ve haklarını kullanabilmesi için duruşmaya çağrılması gerektiği, ancak bu yapılmadan hüküm kurulması sonucu verilen kararın kanuna aykırı olduğu belirtilmiştir. Bu nedenle, sanık ... hakkında verilen ceza miktarı itibarıyla kazanılmış hak hükümleri saklı tutularak, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek bozulmasına karar verilmiştir. Bu karar, CMK'nın 321 ve 326/son maddeleri uyarınca oy birliğiyle alınmıştır. Kanun maddeleri olarak, davaya katılma ve hakların kullanımı için CMK'nın 233 ve 234. maddeleri, bozma kararının dayandığı 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile CMUK'nın 321 ve 326/son maddeleri sayılabilir.
5. Ceza Dairesi 2016/8443 E. , 2020/12095 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Nitelikli zimmet ve bu suça yardım etme HÜKÜM : Sanık ... hakkında basit zimmet suçundan mahkumiyet, diğer sanıklar hakkında zimmete yardım etme suçundan beraat
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi; Dilekçelerinin kapsamına göre incelemenin; suçtan zarar gören bakanlık vekilinin beraat hükümlerine, müdafin sanık ... hakkındaki mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazlarıyla sınırlı olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü: Sanıkların üzerine atılı zimmet ve zimmete yardım etme suçlarının zarar göreni olan Milli Eğitim Bakanlığının, bu sıfatının gereği olarak CMK"nın 233 ve 234. maddeleri gereğince kovuşturma evresinde sahip olduğu davaya katılma ve öteki haklarını kullanabilmesi için duruşmadan haberdar edilmesi gerektiği halde, usulen dava ve duruşmalar bildirilmeden, davaya katılma ve Ceza Muhakemesi Kanununun mağdur ve katılanlar için öngördüğü haklardan yararlanma olanağı sağlanmadan yargılamaya devam edilerek yazılı şekilde hükümler kurulması, Kanuna aykırı, suçtan zarar gören ... vekili ile sanık ... müdafin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden sair yönleri incelenmeyen hükümlerin sanık ... bakımından ceza miktarı itibarıyla kazanılmış hak hükümleri saklı tutulmak suretiyle 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321 ve 326/son maddeleri uyarınca BOZULMASINA 07/09/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.