3. Ceza Dairesi Esas No: 2015/7509 Karar No: 2015/22212 Karar Tarihi: 24.06.2015
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2015/7509 Esas 2015/22212 Karar Sayılı İlamı
3. Ceza Dairesi 2015/7509 E. , 2015/22212 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 3 - 2013/274883 MAHKEMESİ : İzmir 5. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 09/05/2013 NUMARASI : 2013/323 (E) ve 2013/329 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Olası kast yönünden Mahkemedeki uygulamada bir isabetsizlik bulunmadığndan tebliğnamedeki düşünceye iştirak edilmemiş ve mağdura yönelik yaralama eylemi nedeniyle mağdurda meydana gelen kemik kırığının hayat fonksiyonlarına etkisi ağır (4) derecede olmasına karşın sanık hakkında belirlenen temel cezanın kemik kırığı nedeniyle arttırılması esnasında TCK"nin 3. maddesinde düzenlenen orantılılık ilkesine aykırı olarak (1/6) oranında artırılması suretiyle sanık hakkında eksik ceza tayini aleyhe temyiz olmadığından; sanığın cezasından olası kast nedeniyle indirim yapılırken uygulanan kanun maddesinin kararda gösterilmemesi mahallinde giderilebilir eksiklik olarak görüldüğünden bu hususlar bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 24/06/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.