18. Ceza Dairesi Esas No: 2015/30148 Karar No: 2016/6971 Karar Tarihi: 06.04.2016
Görevi yaptırmamak için direnme - hakaret - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/30148 Esas 2016/6971 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Suça konu olan eylemler görevi yaptırmamak için direnme ve hakaret suçlarıdır. Sanığın suç tarihinde sabıkasız olması ve suçlardan doğan maddi zararın olmaması, manevi zararın ise hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanmasına engel teşkil etmemesi nedeniyle, sanık hakkında hükümlerin açıklanması geri bırakılmadan mahkumiyet kararı verilmiştir. Ancak mahkeme kararında, bazı hukuki hataların yapıldığı belirtilmiştir. İlk olarak, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına rıza gösteren sanık hakkındaki kararın değerlendirilmemesi, ikinci olarak, hakaret suçunun yasal düzenlemelere göre değerlendirilmemesi, üçüncü olarak, görevi yaptırmamak için direnme suçunda cezanın yeterince artırılmaması ve dördüncü olarak, hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesinde uygulama kanun maddesinin belirtilmemesi. Bu hatalar nedeniyle karar bozulmuştur. Kanun maddeleri ise şöyledir: CMK'nın 231/5. maddesi (hükmün açıklanmasının geri bırakılması), TCK'nın 125/4. maddesi (hakaret suçu), TCK'nın 265/1. maddesi (görevi yaptırmamak için direnme suçu) ve 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesi (yargılamanın bozulması durum
18. Ceza Dairesi 2015/30148 E. , 2016/6971 K. "İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Görevi yaptırmamak için direnme, hakaret HÜKÜMLER : Mahkumiyet KARAR Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1- Suç tarihi itibariyle sabıkasız olan sanık hakkında, suçlardan doğan maddi bir zararın bulunmaması, manevi zararın ise hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanmasına engel teşkil etmemesi, sanığında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına rıza göstermesi nedeniyle CMK"nın 231/5. maddesi uyarınca sanık hakkındaki hükümlerin açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağının değerlendirilmemesi, 2- Hakaret suçunun, aleni bir yer olan “hastane önünde” işlenmesine karşın, TCK"nın 125/4. maddesinin uygulanmaması, 3- Görevi yaptırmamak için direnme suçunda, eylemin farklı kişilere karşı tek bir fiil ile gerçekleştirilen bir eylem olması nedeniyle TCK"nın 265/1. maddesi uyarınca belirlenen temel cezada, aynı Kanunun 43/2. maddesi uyarınca arttırım yapılmayarak sanık hakkında eksik ceza tayin edilmesi, 4- Görevi yaptırmamak için direnme suçunda tayin olunan hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi sırasında uygulama kanun maddesinin belirtilmemesi, Kanuna aykırı ve sanık ..."ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye aykırı olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yeniden hüküm kurulurken 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince yürürlükte olan 1412 sayılı CMUK"nın 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakkın saklı tutulmasına, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 06/04/2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.