Esas No: 2022/5973
Karar No: 2022/7714
Karar Tarihi: 06.10.2022
Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/5973 Esas 2022/7714 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK'nin 81/1, 35, 29, 62, 53, 58 maddeleri uyarınca 6 yıl 8 ay hapis cezasına çarptırılmıştır. Hüküm, bozma talebi üzerine yapılan incelemede isabetsizlik görülmediği için onanmıştır. Ancak hüküm fıkrasında sanık hakkında haksız tahrik nedeniyle tayin edilen cezadan indirim yapılırken TCK'nin 29. maddesinin gösterilmemesi suretiyle CMK'nin 232/6. maddesine aykırı davranılmıştır. Bu nedenle hüküm, CMUK'un 322. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmıştır.
Kanun Maddelerinin Açıklaması:
- TCK'nin 81/1 maddesi: Öldürmeye teşebbüs suçunu tanımlar.
- TCK'nin 35 maddesi: İyi hal indirimi ceza süresine etki eden bir faktördür.
- TCK'nin 29 maddesi: Haksız tahrik nedeniyle ceza indirimi yapılmasını düzenler.
- TCK'nin 62 maddesi: Cezaevindeki mahkumların çalıştırılmasına ilişkin hükümler içerir.
- TCK'nin 53 maddesi: Cezaevindeki mahkumların haklarına ilişkin hükümler içerir.
- TCK'nin 58 maddesi: Cezaevindeki mahkumların sağlık haklarına ilişkin hükümler içerir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs
HÜKÜM :Tarsus 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 07/10/2020 tarih, 2019/331 Esas ve 2020/158 sayılı kararı ile; sanık hakkında mağdura yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan TCK’nin 81/1, 35, 29, 62, 53, 58. maddeleri uyarınca 6 yıl 8 ay hapis cezasıyla cezalandırılmasına dair karar.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hükmün sanık ... müdafii tarafından temyizi üzerine dosyanın yapılan temyiz incelemesinde;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...’ın mağdur ...’ye yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonucuna uygun şekilde suçun niteliği tayin, takdire ve tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin niteliği ve derecesi takdir kılınmış, savunması değerlendirilip inandırıcı gerekçeler ile reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümde düzeltme nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ... müdafinin suç niteliğine, haksız tahrikin derecesine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle,
Hüküm fıkrasında, sanık hakkında haksız tahrik nedeniyle tayin edilen cezadan indirim yapılırken TCK’nin 29. maddesinin gösterilmemesi suretiyle CMK'nin 232/6. maddesine aykırı davranılması Yasaya aykırı olduğundan, hükmün bu nedenle BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, CMUK'un 322. maddesindeki yetkiye dayanılarak; hüküm fıkrasınının haksız tahrik nedeniyle indirim yapılan mahsus bölümüne "TCK'nin 29.maddesi uyarınca" ibaresinin eklenmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN hükmün tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak ONANMASINA, 06/10/2022 gününde oy birliği ile karar verildi.
Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.