Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2019/6079 Esas 2020/371 Karar Sayılı İlamı

2. Hukuk Dairesi
Esas No: 2019/6079
Karar No: 2020/371

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2019/6079 Esas 2020/371 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 2. Hukuk Dairesi tarafından verilen 17/06/2019 tarihli 2018/1293 esas ve 2019/995 karar sayılı boşanma davasına ilişkin, davalı erkeğin temyiz itirazları yersiz bulunmuştur. Ancak davacı kadın, lehine verilen maddi, manevi tazminat ve yoksulluk nafakasından vazgeçtiğini belirtmiştir, bu nedenle hüküm bozulmuştur. Kararın kaldırılmasına ve ilk derece mahkemesine gönderilmesine karar verilmiştir. Kanun maddeleri olarak Türk Medeni Kanunu'nun 174/3, 166/3 ve 174/1 maddeleri hüküm altına alınmıştır.

2. Hukuk Dairesi 2019/6079 E. , 2020/371 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 2. Hukuk Dairesi
DAVA TÜRÜ : Boşanma

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda bölge adliye mahkemesi hukuk dairesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davalı erkek tarafından temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuna uygun sebeplere ve özellikle delillerin takdirinde bir yanlışlık görülmemesine göre, davalı erkeğin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yersizdir.
2-Davalı erkek hükmü tamamı yönünden temyiz etmiş, davacı kadın 23/07/2019 tarihli dilekçesi ile lehine hükmedilen 7.500 TL maddi, 7.500 TL manevi tazminat ile 250 TL yoksulluk nafakasından vazgeçtiğini belirtmiştir. Davacı kadının bu istemi boşanma dışındaki maddi ve manevi tazminat ve yoksulluk nafakasından feragat niteliğindedir. Bu husus gözetilerek bir karar verilmek üzere hükmün bozulmasına karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda 2. bentte açıklanan sebepleAntalya Bölge Adliye Mahkemesi 2. Hukuk Dairesinin 17/06/2019 tarih, 2018/1293 esas ve 2019/995 karar sayılı kararının KALDIRILMASINA, Mersin 3. Aile Mahkemesinin 17/04/2018 tarih, 2017/254 esas ve 2018/294 karar sayılı kararının BOZULMASINA, bozma kapsamı dışında kalan temyiz itirazlarının ise yukarıda 1. bentte gösterilen sebeple ONANMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde yatırana geri verilmesine, dosyanın ilk derece mahkemesine, karardan bir örneğinin ilgili bölge adliye mahkemesi hukuk dairesine gönderilmesine oybirliğiyle karar verildi. 27.01.2020 (Pzt.)