3. Ceza Dairesi Esas No: 2015/6768 Karar No: 2015/22003 Karar Tarihi: 24.06.2015
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2015/6768 Esas 2015/22003 Karar Sayılı İlamı
3. Ceza Dairesi 2015/6768 E. , 2015/22003 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 3 - 2013/246845 MAHKEMESİ : Bergama 1. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 24/04/2013 NUMARASI : 2012/860 (E) ve 2013/650 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanığın tekerrüre esas alınan ilamının yerine, daha ağır cezayı içerdiği gerekçesiyle Bergama Sulh Ceza Mahkemesi"nin E.2007/548-K.2008/122 sayılı ilamının tekerrüre esas alınması gerektiği yönünde tebliğnamede görüş bildirilmiş ise de, Bergama Sulh Ceza Mahkemesi"nin E.2007/548-K.2008/122 sayılı ilamının incelenmesinde sanığa neticeten 5 ay hapis cezasının verildiği, bu cezanın TCK"nin 51. maddesine göre ertelenerek 1 yıl denetim süresinin verildiği, kararın kesinleşme tarihinin 21/03/2008 olduğu, 1 yıllık denetim süresinin dolduğu tarih olan 21/03/2009 tarihinden itibaren TCK"nin 58/2-b maddesinde belirtilen 3 yıllık sürenin geçtikten sonra işbu dosyadaki suçun işlenmiş olduğu, bu nedenle tekerrüre esas alınamayacağı anlaşılmakla tebliğnamedeki görüşe iştirak edilmemiştir. Sanığın, mağdur V.. Ç.."e yönelik kasten yaralama eyleminde, kemik kırığından dolayı yapılan artırımda TCK"nin 87/3. maddesine göre kırık veya çıkığın hayat fonksiyonlarına etkisine göre en fazla yarı oranında artırılabileceği gözetilmeden, oran belirtilmeden “...takdiren 1 ay 15 gün artırılmasıyla...” denilerek artırım yapılmış ise de, yapılan artırımın, mağdurdaki kırığın derecesiyle orantılı olarak (1/12) oranında artırıldığı anlaşılmakla, sonuca etkili olmayan bu yanlışlık bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA, 24/06/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.