Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/13571 Esas 2021/828 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/13571
Karar No: 2021/828
Karar Tarihi: 28.01.2021

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/13571 Esas 2021/828 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanığın idaresindeki otomobil ile gece vakti önünde seyreden araca arkadan çarpıp kaçtığı, araç içindeki bir kişinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralandığı olayda, sanık taksirle yaralama suçundan TCK’nın 89/1, 62/1, 52/2, 50/1-e maddeleri uyarınca mahkum edildi. Ancak, uygulamada sanık hakkında verilen adli para cezasının TCK’nın 50/1-e maddesindeki seçenek tedbire çevrilmesi kanuna aykırı olduğundan karar bozuldu.
Kanun maddeleri:
- TCK’nın 89/1: Taksirle bir kişinin ölümüne neden olmak suçu
- TCK’nın 62/1: Düşme, yanma, patlama ve benzeri sebeplerle yangın çıkarmak suçu
- TCK’nın 52/2: Taksirle malın zarar görmesi suçu
- TCK’nın 50/1-e: Hapis cezasının seçenek yaptırımlara çevrilmesi suçu işleyenin kişiliğine, sosyal ve ekonomik durumuna uygun olarak yapılabilir.

12. Ceza Dairesi 2019/13571 E. , 2021/828 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/1, 62/1, 52/2, 50/1-e maddeleri
uyarınca mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanığın idaresindeki otomobil ile gece vakti önünde seyreden araca arkadan çarpıp kaçtığı, araç içindeki bir kişinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralandığı olayda;
TCK’nın 50. maddesi ile kısa süreli hapis cezası, suçlunun kişiliğine, sosyal ve ekonomik durumuna, yargılama sürecinde duyduğu pişmanlığa ve suçun işlenmesindeki özelliklere göre seçenek tedbirlere çevrileceğinin hüküm altına alındığı, Dairemizin 21.02.2016 tarihli ikinci bozma ilamına Mahkemenin uyduğu, ikinci bozma sonrası uygulamada sanık hakkında TCK’nın 89/1.maddesi gereği, seçimlik cezalardan doğrudan adli para cezası seçilmesine rağmen, verilen adli para cezasının TCK’nın 50/1-e maddesindeki seçenek tedbire çevrilmesi;
Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 28.01.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.