Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2016/18356 Esas 2016/15359 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/18356
Karar No: 2016/15359
Karar Tarihi: 16.11.2016

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2016/18356 Esas 2016/15359 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, suça sürüklenen bir çocuğun denetim süresi içinde yeniden kasıtlı suç işlediği gerekçesiyle verilen mahkumiyet hükmünün ertelenmesine karar verilmesine dair kararı inceliyor. Mahkeme, 5271 sayılı kanunun 231/11. maddesi ile 5237 sayılı TCK’nın 51. maddesi arasındaki çelişkiden dolayı hükmün bozulmasına karar vermiyor. Karar, 5237 sayılı TCK’nın 51. maddesi uyarınca erteleme kararının verilmesine ilişkin. Kanun maddeleri; 5271 sayılı Ceza Ve Güvenlik Tedbirleri’nin İnfazı Hakkında Kanun ve 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun İnfazı Hakkında Kanun’dur.

13. Ceza Dairesi 2016/18356 E. , 2016/15359 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : ... Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuğun denetim süresi içinde yeniden kasıtlı bir suç işlediğinden bahisle mahkemenin hükmü açıklamakla yetinmesi gerekirken, 5271 sayılı kanun, 231/11. maddesine aykırı olarak hükmün 5237 sayılı TCK’nın 51. maddesi uyarınca ertelenmesine karar verilmesi, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuk ... ..."in temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 16.11.2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.