Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2017/19080 Esas 2021/7059 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/19080
Karar No: 2021/7059
Karar Tarihi: 02.03.2021

Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2017/19080 Esas 2021/7059 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme Kararı: Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen mahkumiyet hükmü, temyiz edilerek Ceza Dairesi'ne taşındı. Daire, kararı bozdu ve sanığın savunma hakkının kısıtlandığı, hak yoksunluğunun yanlış hesaplandığı ve Anayasa Mahkemesi'nin bir kararının uygulanması gerektiği gerekçeleriyle hükmün bozulmasına karar verdi.
Kanun Maddeleri:
1. 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi
- Bu madde yoluyla 1412 sayılı CMUK'nın 326/2. (5271 sayılı CMK'nın 307/2.) maddesine aykırı davranıldığı belirtilmiştir.
2. TCK'nın 53/1-(c) bendi
- Bu madde yoluyla hak yoksunluğunun infaz süresinin sonuna kadar ve kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri yönünden koşullu salıverme tarihine kadar geçerli olacağı vurgulanmıştır.
3. Anayasa Mahkemesi'nin 2014/140 esas, 2015/85 sayılı kararı
- Bu karar yoluyla TCK'nın 53. maddesinin (1) numaralı fıkrasının (b) bendine yönelik iptal kararlarının uygulanması gerektiği belirtilmiştir.

4. Ceza Dairesi 2017/19080 E. , 2021/7059 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

KARAR

Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Hükmün aleyhe bozulması halinde davaya yeniden bakacak mahkemece sanığa bozmada belirtilen ve aleyhine sonuç doğuracak olan hususlarda beyanda bulunma, kendisini savunma ve bu konudaki kanıtları sunma olanağı tanınmasının zorunlu olduğu dikkate alınmadan, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesinin yollaması ile 1412 sayılı CMUK"nın 326/2. (5271 sayılı CMK"nın 307/2.) maddesine aykırı davranılarak sanığın bozma ilamına karşı savunması alınmadan karar verilmek suretiyle savunma hakkının kısıtlanması,
2-TCK"nın 53/l-(c) bendinde yer alan hak yoksunluğunun, kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri yönünden koşullu salıverme tarihine kadar, diğer kişilere karşı belirtilen yetkiler ve anılan Kanun"un 53/1. maddesinde sayılan diğer hak yoksunlukları bakımından mahkum olunan hapis cezalarının infazı tamamlanıncaya kadar geçerli olacağının gözetilm
3-Anayasa Mahkemesi’nin hükümden sonra 24/11/2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 08/10/2015 gün ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı kararı ile TCK’nın 53. maddesinin (1) numaralı fıkrasının (b) bendine yönelik olarak vermiş olduğu iptal kararlarının uygulanması zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş ve sanık ..."ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 02/03/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi