6831 Sayılı Kanuna Aykırılık - Yargıtay 19. Ceza Dairesi 2015/7310 Esas 2016/122 Karar Sayılı İlamı

19. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/7310
Karar No: 2016/122
Karar Tarihi: 12.01.2016

6831 Sayılı Kanuna Aykırılık - Yargıtay 19. Ceza Dairesi 2015/7310 Esas 2016/122 Karar Sayılı İlamı

Özet:

19. Ceza Dairesi'nin 2015/7310 E., 2016/122 K. sayılı kararında, yerel mahkemece verilen aynen infaza dair hüküm temyiz edilmiştir. Dosya incelendikten ve gereği düşünüldükten sonra, hükmün infazı aşamasında verilen erteli cezanın aynen veya kısmen infazına ilişkin kararın, 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun'un 98. maddesi uyarınca verilen bir karar niteliğinde olduğu; bu karara karşı aynı Kanun'un 101/3. maddesi uyarınca itiraz yoluna başvurulabileceği belirtilmiştir. Temyiz dilekçesi mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'na tevdi edilmiştir.
Kanun maddeleri:
- 6831 Sayılı Kanun
- 5275 Sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun
- 5271 sayılı CMK'nın 267 vd. maddeleri.

19. Ceza Dairesi 2015/7310 E. , 2016/122 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : 6831 Sayılı Kanuna Aykırılık
HÜKÜM : Aynen İnfaza Dair

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü:
.....Asliye Ceza Mahkemesinin 16.07.2012 tarihli ve 2007/68 Esas sayılı yazısıyla, yerel mahkemece daha önce verilen erteli kararın aynen infazı istenmiş olmakla, tebliğnamedeki bozma düşüncelerine iştirak edilmemiştir.
Denetim süresi içinde yeniden suç işlenmesi nedeniyle hükmün infazı aşamasında verilen erteli cezanın aynen veya kısmen infazına ilişkin karar, 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun"un 98. maddesi uyarınca verilen bir karar niteliğinde olup, bu karara karşı aynı Kanun’un 101/3. maddesi uyarınca itiraz yoluna başvurulması mümkün olduğundan, hükümlünün temyiz dilekçesi 5271 sayılı CMK"nın 267 vd. maddeleri uyarınca itiraz merciince değerlendirilmek üzere, tebliğnameye aykırı olarak, dosyanın incelenmeksizin mahalline gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"na TEVDİİNE, 12/01/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.