Kasten yaralama - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2010/33888 Esas 2011/893 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2010/33888
Karar No: 2011/893
Karar Tarihi: 25.01.2011

Kasten yaralama - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2010/33888 Esas 2011/893 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bucak Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, kasten yaralama suçuyla ilgili olarak soruşturma ve kovuşturma şikayete bağlı olduğu, katılanın suçlu hakkında tamamen vazgeçebileceği belirtilmiştir. Kararda ayrıca, katılana bağlı olan şikayetin hüküm kesinleşmeden vazgeçtiği bildirilmiştir. Sanığın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 73/6 maddesi uyarınca sorulması gerektiği belirtilmiştir. Karar, bu nedenle bozulmuştur.
5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 73/4 ve 73/6 maddelerine göre; suçluya yönelik şikayetin vazgeçilip vazgeçilmeyeceği, sanık hakkında verilecek kararda göz önünde bulundurulmalıdır.

2. Ceza Dairesi 2010/33888 E. , 2011/893 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 2 - 2009/60075
MAHKEMESİ : Bucak Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 24/10/2008
NUMARASI : 2008/630
SUÇ : Kasten yaralama

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Soruşturulması ve kovuşturulması şikayete bağlı bulunan kasten yaralama suçundan sanık hakkında katılanın 5237 sayılı TCK.nun 73/4 maddesi uyarınca hüküm kesinleşinceye kadar şikayetinden vazgeçebileceğinden ve katılan karardan sonra 20.12.2010 havale tarihli dilekçesiyle şikayetinden vazgeçtiğini bildirmekle, mağdurun şikayetten vazgeçmesini kabul edip etmediği, 5237 sayılı TCK.nun 73/6 maddesi gözetilerek sanıktan sorulup sonucuna göre hüküm kurulması zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 25/01/2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.