8. Ceza Dairesi Esas No: 2015/9980 Karar No: 2016/5096 Karar Tarihi: 18.04.2016
Genel güvenliği taksirle tehlikeye sokacak şekilde yangına neden olma - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2015/9980 Esas 2016/5096 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada sanık, taksirle orman yangınına sebep olmakla suçlanmıştır. Ancak iddianamedeki tavsif esas alınarak sanık hakkında beraat kararı verilmiştir. Yargıtay Yüksek Ceza Dairesi, temyiz inceleme görevinin kendilerine ait olmadığına karar vererek dosyayı görevli daireye göndermiştir. Kararda, 2797 sayılı Yargıtay Yasası'nın 6545 sayılı Yasa ile değişik 14. maddesi hakkında da açıklamalar yapılmıştır. Bu maddeye göre, kararlarda iddianamedeki tavsif esas alınmalıdır. Olayda, suç taksirle orman yangınına sebep olma olarak tavsif edilmiştir. Kanun maddeleri olarak ise, 6831 sayılı Yasa'nın 110/3. maddesi ve fıkrası belirtilmiştir.
8. Ceza Dairesi 2015/9980 E. , 2016/5096 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Genel güvenliği taksirle tehlikeye sokacak şekilde yangına neden olma HÜKÜM : Beraat
Gereği görüşülüp düşünüldü:
2797 sayılı Yargıtay Yasasının 6545 sayılı Yasa ile değişik 14. maddesinde “... mahkûmiyet dışındaki kararlarda ise iddianamede veya iddianame yerine geçen belgedeki nitelendirme esas alınır.” hükmü yer almaktadır. Yasa, sevk maddelerine değil, iddianamedeki tavsife ağırlık tanımıştır. Bu nedenle Ceza Dairelerinin görevinde Ceza Daireleri Başkanlar Kurulu"nun yerleşik kararlarında da belirtildiği üzere tavsif esas alınmalıdır. Karacasu Cumhuriyet Başsavcılığının iddianamesiyle; 6831 sayılı Yasa"nın 110/3. madde ve fıkrasında öngörülen taksirle orman yangınına sebep olma suçu tavsif edilerek dava açılmıştır. Bu itibarla, iddianamedeki anlatıma, sanık hakkında beraat kararı verilmiş olmasına, temyizin kapsamına ve Yargıtay Birinci Başkanlık Kurulu"nun 22.01.2015 günlü Resmi Gazete"de yayımlanan 19.01.2015 gün ve 2015/8 sayılı kararının Ceza Daireleri İş Bölümü Ortak Hükümlerinin (3) no"lu fıkrası uyarınca tebliğnamenin düzenlendiği tarihe göre temyiz inceleme görevi Yargıtay Yüksek (19.) Ceza Dairesine ait olmakla Dairemizin (GÖREVSİZLİĞİNE), dosyanın görevli daireye gönderilmesine 18.04.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.