Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2017/22877 Esas 2018/8695 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Bozma üzerine Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede:
1-Sanık ..."ün soruşturma aşamasında, olay tarihinde mağdurun 8-10 kişilik bir gurup ile dükkanının önüne gelerek kendisine saldırdığı, hakaret edip iş yerinin içine girmeye çalıştıkları, bir tanesinin yüzüne tükürdüğüne dair savunmasının olay yerinde bulunan sanığın babası ...’ün soruşturma evresinde verdiği ifadesinde doğrulanması ve yine soruşturma evresinde mağdur ..."in olay yerine kardeşi ... ile birlikte gittiğine dair ifadesi karşısında, ... ve ...tanık sıfatıyla dinlenilmeden ve TCK"nın 29. maddesindeki haksız tahrik hükmünün sanık hakkında uygulanıp uygulanmayacağı tarışılmadan yazılı şekilde hüküm kurulması,
2-Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair karardan önce kurulup sadece sanık müdafii tarafından temyiz edilen bozma öncesi hükümde, hapis cezasının ertelenmesine karar verilmesi karşısında, hükmolunan hapis cezasının ertelenmesine yer olmadığına karar verilmesi suretiyle 5320 sayılı Kanun"un 8. maddesi gereğince yürürlükte olan 1412 sayılı CMUK"un 326/son maddesinde düzenlenen aleyhe hüküm kurma yasağına aykırı davranılması,
Kanuna aykırı ve sanık ..."ün temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 07/05/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.