Tehdit - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/21318 Esas 2018/8694 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, yaralama
HÜKÜMLER : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede:
Tanık olarak dinlenilen ..."ın, olay sırasında yanlarında ..."ın da olduğu yönündeki ifadesi, olayın herkesin girebileceği bir restoranda işlenmesi, taraflar arasında meydana gelen kavganın başka şahıslar tarafından ayrıldığının iddia edilmesi karşısında, ..."ın ve yapılacak ayrıntılı araştırma sonucunda tespit edilebilecek olayı gören şahısların tanık sıfatıyla dinlenmelerinden sonra sanığın hukuki durumunun belirlenmesi yerine, eksik kovuşturmayla beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan ..."ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine 07/05/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.