Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2021/5608 Esas 2021/9989 Karar Sayılı İlamı

9. Hukuk Dairesi
Esas No: 2021/5608
Karar No: 2021/9989
Karar Tarihi: 08.06.2021

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2021/5608 Esas 2021/9989 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir çalışanın alacak davasıyla ilgili olarak yapılan bir kararı değerlendiriyor. Daire, bir önceki kararında davacının çalıştığı yerlerle ilgili belgelerin tamamının dosyaya eklenmesini talep etmiş, ancak bu belgelerin tamamının dosyada yer almadığı tespit edilmiştir. Bu nedenle, yerel mahkemenin davacının tüm çalışma dönemine ilişkin kayıtları temin etmesi ve dosyaya eklemesi gerektiği belirtilmiş ve dosya eksiklikler giderildikten sonra Bölge Adliye Mahkemesi üzerinden tekrar Daire'ye gönderilmesi kararlaştırılmıştır.
İlgili kanun maddeleri: İş Kanunu, Medeni Kanun, İcra ve İflas Kanunu.

9. Hukuk Dairesi 2021/5608 E. , 2021/9989 K.

"İçtihat Metni"

BÖLGE ADLİYE
MAHKEMESİ : ... 5. Hukuk Dairesi

DAVA TÜRÜ : ALACAK

İLK DERECE MAHKEMESİ : ... 21. İş Mahkemesi

Y A R G I T A Y K A R A R I
Her ne kadar Dairemizin 23.12.2020 tarihli kararı ile, davacının çalıştığı tüm işyerlerinin işyeri ünvan ve tescil belgelerinin, her iki davalı işyerinin alt işvereni, taşeronu, anahtar teslim sözleşmesi yapan yüklenicisi, müteahhidi, ihale alan yüklenicisi olup olmadığını gösteren tüm belgelerin, bu işyerlerinin ünvanı, ortakları, devir, birleşme, ünvan değişikliği varsa buna dair belgeler, ortak değişimleri, adres değişimleri, davacının çalıştığı işyeri adresi, yapılan iş, yapılan işin her iki davalı şirket ile olan ilgisi ve benzeri belgelerin, davacının çalıştığı görünen tüm işyerlerinde işe giriş ve işten çıkış bildirgelerinin Sosyal Güvenlik Kurumu’ndan celbedilerek dosyaya eklenmesi ile her iki davalı işyeri arasında davacının çalıştığı döneme ilişkin imzalanmış sözleşmelerin temini ile dosyaya eklendikten sonra gönderilmesi için dosyanın yerel mahkemesine geri çevrilmesine karar verilmiş ise de; davacının çalıştığı tüm döneme ilişkin kayıtların kapsamda yer almadığı, geri çevirme kararının gereğinin eksik yerine getirildiği anlaşılmakla, yerel mahkemece davacının davalılar nezdinde çalıştığı kabul edilen çalışma dönemine özellikle dikkate edilmek suretiyle, davacının tüm çalışma dönemine ilişkin söz konusu kayıtların eksiksiz temini ile dosyaya eklendikten sonra gönderilmesi için dosyanın yerel mahkemesine İKİNCİ KERE GERİ ÇEVRİLMESİNE, dosyanın eksiklik giderildikten sonra Bölge Adliye Mahkemesi üzerinden Dairemize gönderilmesine, 08.06.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.