Hırsızlık - mala zarar verme - konut dokunulmazlığını ihlal etmek - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/2807 Esas 2014/759 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/2807
Karar No: 2014/759
Karar Tarihi: 15.01.2014

Hırsızlık - mala zarar verme - konut dokunulmazlığını ihlal etmek - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/2807 Esas 2014/759 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, hırsızlık, mala zarar verme ve konut dokunulmazlığını ihlal etme suçları nedeniyle sanığı mahkum etti. Hırsızlık suçundan temel cezanın belirlenmesinde yanlış bir yazım hatası yapıldığı fakat diğer suçlardan dolayı sanığın cezalandırılmasına karar verildi. Sanık, infaz aşamasında yoksun bırakılma kararı verilmedi ancak tekerrüre esas hükümlülüğü olduğu halde 5237 sayılı TCK'nın 58. maddesi uygulanmadı. Mahkeme, sanığın temyiz nedenlerinin yerinde görülmediğine karar vererek, hükmün onanmasına karar verdi. Kanun maddeleri ise 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53. ve 58. maddeleridir.

13. Ceza Dairesi 2013/2807 E. , 2014/759 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme, konut dokunulmazlığını ihlal etmek
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Hırsızlık suçundan temel cezanın belirlenmesine ilişkin hüküm fıkrasında uygulama maddesinin yanılgılı yazılması, mahallinde giderilmesi olanaklı yazım hatası olarak kabul edilmiş; mala zarar verme ve konut dokunulmazlığının ihlali suçları yönünden hapis cezalarına mahkumiyetin yasal sonucu olarak sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nın 53. maddesinde belirtilen haklardan yoksun kılınma kararı verilmemiş ise de, infaz aşamasında gözetilmesi mümkün olduğundan; tekerrüre esas hükümlülüğü bulunduğu halde sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nın 58. maddesinin uygulanmaması, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ..."in temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 15.01.2014 tarihinde oy birliği ile karar verildi.