18. Ceza Dairesi Esas No: 2015/28757 Karar No: 2016/6622 Karar Tarihi: 04.04.2016
Hakaret - yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/28757 Esas 2016/6622 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, bir kişi hakkında hakaret ve yaralama suçlarından mahkumiyet kararı vermiş. Ancak, tek görgü tanığının ifadesi alınmadan karar verilmiş ve kanuna aykırı uygulamalar yapılmış. Hakaret suçunun aleni bir yerde işlendiği anlaşıldığı halde ilgili kanun maddesi uygulanmamış, yaralama suçuna teşebbüs hükmü uygulanmış ve sanığın adli sicil kaydı dikkate alınmamış. Bu nedenlerle karar bozulmuş ve yeniden hüküm kurulması istenmiş. Kararda geçen kanun maddeleri şöyle: TCK'nın 125/4. maddesi, 58/3. maddesi, 50/2. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'nın 326/son maddesi.
18. Ceza Dairesi 2015/28757 E. , 2016/6622 K. "İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hakaret, yaralama HÜKÜMLER : Mahkumiyet KARAR Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1- Soruşturma aşamasında ifadesine başvurulan ve olayın tek görgü tanığı olan ..."ın yöntemince beyanı alınmadan hüküm kurulması, 2- Kabule göre de; a- Hakaret suçunun aleni sayılan yerde işlendiği anlaşılmasına rağmen, TCK"nın 125/4. madesinin uygulanmaması, b- Sanığın, katılana elleri ile vurduğu kabul edilmesine karşın, yaralama suçunda teşebbüs hükmünün uygulanması, c- Adli sicil kaydına göre mükerrir olan sanık hakkında hükmedilen hapis cezasının, TCK"nın 58/3. maddesine göre, seçenek yaptırımlardan tercih edilen hapis cezasının da aynı Kanunun 50/2. maddesine göre, adli para cezasına çevrilemeyeceğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı ve sanık ..."ın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yeniden hüküm kurulurken 1412 sayılı CMUK"nın 326/son maddesinin gözetilmesine, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 04/04/2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.