Abaküs Yazılım
19. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/34713
Karar No: 2017/11802
Karar Tarihi: 27.12.2017

5846 Sayılı Kanuna Aykırılık - Yargıtay 19. Ceza Dairesi 2015/34713 Esas 2017/11802 Karar Sayılı İlamı

Özet:


Sanığın 2012 yılında yaptığı faaliyetler sonucu hüküm giydiği ve daha sonra temyiz edilen davada verilen kararda, sanığın birden fazla suç işlediği ancak en ağır cezayı gerektiren suçtan cezalandırılması gerektiği belirtildi. Ancak, suç tarihleri göz önünde bulundurulmadan sanığın her eylemi farklı suç olarak kabul edildiği için kanuna aykırı bir hüküm verildiği sonucuna varıldı. Ayrıca, sanığa hapis cezası ve adli para cezası verilirken mükerrirlere özgü infaz rejimi sadece hapis cezalarında uygulanabileceği halde adli para cezasında da uygulandığı görüldü. Kararda belirtilen kanun maddeleri şunlardır: 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu'nun 81/4 ve 81/9 maddeleri, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 43/1 ve 44. maddeleri, 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirleri Infaz Kanunu'nun 108/2 maddesi. Ayrıca, kararda Anayasa Mahkemesi'nin 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan 08/10/2015 tarihli 2014/140 E., 2015/85 K. sayılı iptal kararına da atıfta bulunuldu.
19. Ceza Dairesi         2015/34713 E.  ,  2017/11802 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
    SUÇ : 5846 Sayılı Kanuna Aykırılık
    HÜKÜM : Mahkumiyet

    Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü:
    Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
    1-5237 Sayılı TCK"nın 44. maddesinde “işlediği bir fiil ile birden fazla farklı suçun oluşmasına sebebiyet veren kişi, bunlardan en ağır cezayı gerektiren suçtan cezalandırılır”
    hükmüne yer verilmesi, bir fiilden kastedilenin sanığın hareket veya hareketlerinin bir sonucu elde etmeye (bir suçu işlemeye) yönelik olması, bu nedenle de fiilde birden fazla hareketin bulunabilmesi karşısında; sanığın ana dosyada 13 adet bandrolsüz, birleşen 2012/359 esas sayılı dosyada 302 adet sahte bandrollü, 37 adet başka bir esere ait bandrol yapıştırılmış usulsüz bandrollü, birleşen 2012/356 esas sayılı dosyada 1 adet başka bir esere ait bandrol yapıştırılmış usulsüz bandrollü, 71 adet bandrolsüz, birleşen 2012/286 esas sayılı dosyada 82 adet bandrolsüz, birleşen 2012/338 Esas sayılı dosyada 46 adet sahte bandrollü, 43 adet başka bir esere ait bandrol yapıştırılmış usulsüz bandrollü, 7 adet bandrolsüz kitapları sattığı nazara alındığında, tespit edilen sanığın eyleminin TCK"nın 44. maddesi aracılığıyla 5846 sayılı Kanun"un 81/9. maddesine uyduğu gözetilmeden, aynı Kanun’un 81/4 maddesi uyarınca hüküm kurulması,
    2-Ana dosyada suç tarihinin 17/04/2012, iddianame tarihinin 04/05/2012, birleşen 2012/286 esas sayılı dosyada suç tarihinin 04/04/2012, iddianame tarihinin 26/04/2012, birleşen 2012/338 esas sayılı dosyada suç tarihinin 18/04/2012, iddianame tarihinin 16/05/2012, birleşen 2012/359 esas sayılı dosyada suç tarihinin 14/05/2012, iddianame tarihinin 31/05/2012 ve birleşen 2012/356 esas sayılı dosyada suç tarihinin 05/05/2012, iddianame tarihinin 29/05/2012 olduğu anlaşılmakla; suç ve iddianame tarihleri dikkate alınıp hukuki kesintinin iddianamenin düzenlenmesiyle gerçekleşeceği gözetilmek suretiyle yapılan incelemede, ana dosya ile birleşen 2012/286 ve 2012/338 esas sayılı dosyalar açısından tek suç oluştuğu ancak sanığın bir suç işleme kararının icrası kapsamında, değişik zamanlarda aynı mağdura karşı aynı suçu birden fazla işlemesi sebebiyle hakkında TCK"nın 43/1. maddesinin uygulanması gerektiği, birleşen 2012/359 ve 2012/356 esas sayılı dosyalar açısından da tek suç oluştuğu ancak sanığın bir suç işleme kararının icrası kapsamında, değişik zamanlarda aynı mağdura karşı aynı suçu birden fazla işlemesi sebebiyle hakkında
    TCK"nın 43/1. maddesinin uygulanması gerektiği gözetilmeden, ana dosya ile birleşen tüm dosyalar açısından yasal olmayan gerekçeyle eylemlerin tek suç oluşturduğu kabul edilerek zincirleme suç hükümlerinin uygulanması hususları,
    Aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır.
    Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
    Yükletilen suçun sanık tarafından işlendiğinin kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı,
    Eylemlerin doğru olarak nitelendirildiği ve Kanun"da öngörülen suç tiplerine uyduğu,
    Cezanın kanuni bağlamda uygulandığı,
    Anlaşılmış ve ileri sürülen başkaca temyiz nedenleri yerinde görülmediği gibi hükmü etkileyecek oranda hukuka aykırılığa da rastlanmamıştır.
    Ancak,
    1-Kasıtlı suçtan hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olarak sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nın 53. maddesi uyarınca hak yoksunluklarına hükmedilmiş ise de, 24/11/2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanan Anayasa Mahkemesinin 08/10/2015 tarih ve 2014/140 E., 2015/85 K. sayılı kararı ile anılan maddenin bazı hükümlerinin iptal edilmiş olması nedeniyle yeniden değerlendirme yapılması zorunluluğu,
    2-Sanık hakkında hapis ve adli para cezasına birlikte hükmedildiği dikkate alınarak yapılan incelemede, 5275 sayılı Kanun"un 108/2. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejiminin ancak hapis cezalarında uygulanabileceği gözetilmeden, hapis cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmesi gerekirken, ayrım yapılmadan hükmolunan adli para cezası hakkında da tekerrür hükümlerinin uygulanmasına karar verilmesi,
    Bozmayı gerektirmiş ve sanığın vasisi vekili ile sanık müdafiinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün BOZULMASINA, bu aykırılık yeniden yargılama yapılmasına gerek olmaksızın düzeltilebilir nitelikte olduğundan, 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 322. maddesi uyarınca, hükümden TCK’nın 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün çıkartılıp, yerine ""24/11/2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanan Anayasa Mahkemesinin 08/10/2015 tarih ve 2014/140 E., 2015/85 K. sayılı iptal kararı da gözetilerek, kasıtlı suçtan hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olarak, TCK’nın 53. maddesinin uygulanmasına," ibaresi yazılmak suretiyle, hükmün tekerrüre ilişkin fıkrasındaki, "cezasının" şeklindeki kısımdan önce gelmek üzere "hapis" ibaresi yazılmak suretiyle, başkaca yönleri kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 27/12/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.







    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi