6. Ceza Dairesi 2016/6511 E. , 2019/3256 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Yağma, hakaret, kasten yaralama
HÜKÜM : Beraat, Mahkumiyet, Hükmün açıklanmasının geri bırakılması
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
I- Sanık hakkında hakaret suçundan kurulan hükmün temyiz incelenmesinde:
5271 sayılı CMK"nin 231. maddesi uyarınca verilen “Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına” ilişkin kararlara karşı, aynı Yasanın 231/12. maddeleri uyarınca itiraz yolu açık olup, temyiz olanağı bulunmadığından; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Yasasının 264/1. maddesi uyarınca, yasa yoluna başvuruda mercide yanılma, hakları ortadan kaldırmayacağından, aynı maddenin 2. fıkrasına göre itirazı incelemeye yetkili ve görevli mahkemeye iletilmek üzere dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE,
II- Sanık hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükmün temyiz incelenmesinde:
24.11.2015 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 gün, 2014/140-2015/85 Esas ve Karar sayılı kararına göre TCK"nin 53. madde uygulamasının infazda gözetilmesi olanaklı görülmüştür.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler Kurulunun takdirine göre, sanık ... savunmanı ile katılan ...’nın temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün istem gibi ONANMASINA,
III- Sanık hakkında yağma suçundan kurulan beraat hükmünün temyiz incelenmesinde:
Sanık ...’ın, babası olan mağdur ...’in evine gelip “Anneme ben bakıyorum, annemin üzerindeki taşınmaz malları benim üzerine yapacaksın” dediği, mağdurun “Kardeşin ve kardeşinin oğlu var onlar ne yapacak haksızlık olur” cevabı üzerine sanığın “Bana ne ne yaparlarsa yapsınlar, ben anneme bakıyorum, şerefsiz, deyyus, boynuzlu adam, şerefsizlik yapma, seni öldüreceğim” deyip mağdurun elindeki bastonu alarak mağdura vurmaya başladığı, bu sırada mağdurun polisi aramak için cebinde bulunan telefonu çıkarttığını gören sanığın bastonla telefona vurup yere düşürdükten sonra telefonu yerden alıp evden ayrıldığı olayda; sanığın sübut bulan yağma suçundan mahkumiyeti yerine, delillerin takdirinde hataya düşülerek yazılı şekilde beraatine hükmedilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan ...’nın temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme uygun olarak BOZULMASINA, 22/05/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.