Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2015/7715 Esas 2015/21369 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2015/41702
MAHKEMESİ : Develi(Kapatılan) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 19/12/2012
NUMARASI : 2012/193 (E) ve 2012/584 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Gerekçeli kararda sanığın müştekiyi tekme ve tokat atmak suretiyle yaraladığı kabul edilmesine karşılık, adli emanette kayıtlı olup, suçta kullanılmayan ayrıca tarafların ortak kullanım alanında bulunan elektrikli süpürge borusunun müsaderesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ve sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesi gereğince, hükmün d. fıkrasından ""TCK"nin 54. maddesi gereğince müsaderesine"" ibaresi çıkartılarak yerine ""sahibine iadesine"" ibaresi eklenmek suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 18/06/2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.