Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/1069 Esas 2014/504 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/1069
Karar No: 2014/504
Karar Tarihi: 14.01.2014

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/1069 Esas 2014/504 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mersin 3. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 04.11.2010 tarihli 2010/921 (E) ve 2010/1100 (K) sayılı hükmü temyiz edilmiştir. Sanık hırsızlık ve mala zarar verme suçlamasıyla yargılanmıştır. Dairemizce de benimsenen ve Yargıtay CGK tarafından da belirtilen içtihatlar doğrultusunda, sanığın ölmesi halinde bile müsadereye tabi olsa dahi kanun uyarınca hükmün bozulmasıyla yetinilmesi gerektiği ifade edilmiştir. Dosyada yer alan nüfus kaydı incelendiğinde sanığın öldüğü anlaşıldığından, kamu davasının düşürülmesine karar verilmesi gerektiği belirtilmiştir. Hüküm bozulmuştur.
Kanun Maddeleri:
- 5237 sayılı TCK'nın 64. maddesi: Mahkeme tarafından verilen hüküm, sanığın ölmesi hâlinde, müsadereye tâbi eşya olsa bile bozulur.
- 5271 sayılı CMK'nın 223/8 maddesi: Sanığın ölümü, kamu davasının düşürülmesine neden olur.
- 64/1. maddesi: Sanığın ölümü durumunda, ölüm tarihine kadar olan işlemler geçerlidir ancak sonrasındaki işlemler düşer.

13. Ceza Dairesi 2013/1069 E. , 2014/504 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 6 - 2011/89726
MAHKEMESİ : Mersin 3. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 04/11/2010
NUMARASI : 2010/921 (E) ve 2010/1100 (K)
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dairemizce de benimsenen ve Yargıtay CGK"nın 05.03.2013 günlü, 2012/1-1560 esas ve 2013/81 karar sayılı ve aynı günlü 2013/8-131 esas ve 2013/75 karar sayılı içtihatlarında da belirtildiği üzere, temyiz incelemesinden önce sanığın ölmesi hâlinde, müsadereye tâbi eşya olsa bile 5237 sayılı TCK"nın 64. maddesi uyarınca, hükmün bozulmasıyla yetinilmesi, müteakip işlemlerin ise; mahkemesince yapılması gerekir.
UYAP"tan alınan nüfus kaydına göre, sanığın 06.11.2012 tarihinde öldüğünün belirtilmiş olması karşısında 5271 sayılı CMK"nın 223/8 ve TCK"nın 64/1. maddeleri uyarınca sanığın öldüğünün anlaşılması hâlinde kamu davasının düşürülmesine karar verilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık H.. T..’ın temyiz istemi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan nedenle 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca, isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 14.01.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.