13. Ceza Dairesi Esas No: 2013/812 Karar No: 2014/491 Karar Tarihi: 14.01.2014
Hırsızlık - mala zarar verme - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/812 Esas 2014/491 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, hırsızlık, mala zarar verme ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından bir çocuk hakkında mahkumiyet, diğer çocuk hakkında ise beraat kararı verdi. Adli emanetinde bulunan eşyaların durumuna ilişkin karar mahallinde verilebileceği görüşü belirtildi. Suça sürüklenen çocuklar arasında yalnızca birinin suç atma niteliğindeki ifadesi dışında yeterli, hukuka uygun, kuşkudan uzak ve inandırıcı delil bulunmadığından, hükümlülüğe yeterli gerekçe olmadığı gerekçesiyle beraat yerine mahkumiyet kararı verilmesi bozuldu. Mahkeme kararında ilgili kanun maddeleri belirtilmemiş.
13. Ceza Dairesi 2013/812 E. , 2014/491 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme, konut dokunulmazlığını ihlal HÜKÜM : Mahkumiyet, beraat
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Adli emanetinin 2009/364 sırasında bulunan eşya hakkında mahallinde karar verilmesi mümkün görülmüştür. A-Suça sürüklenen çocuklardan ... hakkında kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin ve katılan vekilinin temyiz istemleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve yasaya uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, B-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükümlerin temyiz incelemesine gelince; Suça sürüklenen çocuğun, yüklenen suçu işlediğine ilişkin, diğer suça sürüklenen çocuk ...’ın suç atma niteliğinde kalan anlatımı dışında, hükümlülüğüne yeterli, hukuka uygun, kuşkudan uzak, kesin ve inandırıcı delil bulunmadığı gözetilmeden, beraatı yerine yetersiz gerekçe ile yazılı şekilde mahkûmiyetine karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz istemi bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle isteme uygun olarak BOZULMASINA, 14.01.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.