Yargıtay - Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2010/20740 Esas 2012/10352 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2010/20740
Karar No: 2012/10352
Karar Tarihi: 18.04.2012

Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2010/20740 Esas 2012/10352 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Tokat 1. Sulh Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada sanık gece arabasını yol kenarına çekip mağdurun evini gözetlemek suçundan adli para cezasına çarptırılmıştır. Ancak mahkemenin, sadece mağdurun soyut iddiasına dayanarak hüküm vermesi doğru bulunmamıştır. Bu nedenle, sanığın temyiz itirazı kabul edilerek karar bozulmuştur. Kararda bahsi geçen kanun maddesi ise Türk Ceza Kanunu'nun 123/1. maddesidir.

2. Ceza Dairesi 2010/20740 E. , 2012/10352 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 2 - 2008/246368
MAHKEMESİ : Tokat 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 09/09/2008
NUMARASI : 2008/563 (E) ve 2008/857 (K)
SUÇ : Kişilerin huzur ve sükununu bozma

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
5237 sayılı TCK.nun 123/1.maddesinde hapis cezası öngörülmesine karşın, adli para cezasına hükmedilmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamış, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilirken gösterilen gerekçe yeterli olduğundan tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak olunmamış, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanığın gece vakti arabasını yolun kenarına çekip katılanın evini gözetlediğine dair katılanın soyut iddiası dışında başka bir delil bulunmadığı gözetilmeden atılı suçtan beraati yerine yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 18.04.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.