Resmi belgede sahtecilik - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2019/9704 Esas 2020/4108 Karar Sayılı İlamı

11. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/9704
Karar No: 2020/4108
Karar Tarihi: 07.07.2020

Resmi belgede sahtecilik - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2019/9704 Esas 2020/4108 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, resmi belgede sahtecilik suçuyla yargılanan sanık için mahkumiyet hükmü vermiştir. Ancak, sanığın savunma hakkı kısıtlanmıştır çünkü duruşmada bulunmasına izin verilmemiştir. Ayrıca, suçla ilgili olan bir nüfus cüzdanı hakkında karar verilmemiştir ve yargılama sürecinde belirli bir TCK maddesi hakkında Anayasa Mahkemesinin iptal kararı bulunmaktadır. Bu nedenlerle, sanık ve müdafilerinin temyiz talepleri kabul edilmiştir ve hüküm, 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca bozulmuştur. Kanun maddeleri ise şöyle;
- 5271 sayılı CMK'nin 193 ve 196. maddeleri: Savunma hakkının kısıtlanması sebebiyle ihlal edilmiştir.
- 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesi: Anayasa Mahkemesi tarafından iptal edilmiştir ve yeniden değerlendirme yapılması gerekmektedir.
- 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi: Bozma kararının uygulanmasını gerektiren kanun maddesidir.

11. Ceza Dairesi 2019/9704 E. , 2020/4108 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik
HÜKÜM : Mahkumiyet

1-Yargılama sırasında mahkemenin yargı çevresi dışında, Bakırköy Metris 2 Nolu T Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda başka suçtan hükümlü olarak bulunan ve duruşmadan bağışık tutulma talebi olmayan sanığın, hükmün tefhim olunduğu duruşmada hazır edilmeden veya SEGBİS yolu ile katılımı sağlanmadan, yokluğunda mahkûmiyet hükmü kurulması suretiyle 5271 sayılı CMK’nin 193 ve 196. maddelerine aykırı davranılarak savunma hakkının kısıtlanması,
2-Kabule göre de;
a)Adli Emanetin 2014/3095 sırasında kayıtlı suça konu nüfus cüzdanının akıbeti hakkında herhangi bir karar verilmemesi yasaya aykırı,
b)5237 sayılı TCK’nin 53. maddesine ilişkin uygulamanın, Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarihli 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararı ile birlikte yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Yasaya aykırı, sanık ve sanık müdafinin temyiz talepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nin 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 07.07.2020 tarihinde oy birliği ile karar verildi.