Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/838 Esas 2014/480 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/838
Karar No: 2014/480
Karar Tarihi: 14.01.2014

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2013/838 Esas 2014/480 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bakırköy 3. Çocuk Mahkemesi'nin verdiği karara göre, suça sürüklenen çocuk bir mağazaya girdiğinde güvenlik görevlisi tarafından takibe alındı. Çocuk siyah çantayı alıp mağazadan çıktığında yakalandı ve çanta müştekiye teslim edildi. Mahkeme suçun teşebbüs aşamasında kaldığını belirtti ancak kararda suça sürüklenen çocuk hakkında sosyal inceleme yaptırılmaması ve sosyal inceleme raporu aldırılmama nedeninin açıklanmaması nedeniyle hüküm bozuldu. Suça sürüklenen çocuk hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 35/1 maddesi uyarınca sosyal inceleme yapılması gerekiyordu. Kanun maddesi, çocukların korunması ve haklarının güvence altına alınması amacıyla düzenlenmiştir.

13. Ceza Dairesi 2013/838 E. , 2014/480 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 6 - 2011/81880
MAHKEMESİ : Bakırköy 3. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 18/10/2010
NUMARASI : 2010/455 (E) ve 2010/1020 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Olay tarihinde Ç..T.. isimli mağazaya yanında bir bayanla gelen suça sürüklenen çocuğun mağazaya girdiğinde durumundan şüphelenen güvenlik görevlisi tanık S.. P.. tarafından gözle takip edildiğinin, bir müddet sonra mağaza içinde tanığın suça sürüklenen çocuğu gözden kaybettiğinin ve mağaza çıkış kapısının iç kısmında beklerken mağazaya girişi sırasında bulunmayan siyah renkli çantayı suça sürüklenen çocuğun elinde gördüğünde, kesintisiz takip sonucu kapıdan çıkıp 22 metre uzakta taksi durdurduğunda suça sürüklenen çocuğu yakaladığının ve suça sürüklenen çocuğun yere attığı çantayı alıp müştekiye teslim ettiğinin tanığın beyanından ve yapılan keşiften anlaşılması karşısında; suçun teşebbüs aşamasında kaldığının kabulü gerekirken, yanılgılı değerlendirme sonucunda yazılı şekilde tamamlanmış suçtan hüküm kurulması,
2- Suç tarihinde 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuğun hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanununun 35/1 maddesi uyarınca sosyal inceleme yaptırılmaması ve sosyal inceleme raporu aldırılmama nedeninin gerekçeli kararda belirtilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk E.. P.. müdafiinin temyiz istemi bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme uygun olarak BOZULMASINA, 14.01.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.