Genel güvenliği tehlikeye sokacak şekilde taksirle yangına neden olma - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2015/15034 Esas 2016/4572 Karar Sayılı İlamı

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/15034
Karar No: 2016/4572
Karar Tarihi: 06.04.2016

Genel güvenliği tehlikeye sokacak şekilde taksirle yangına neden olma - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2015/15034 Esas 2016/4572 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen 2015/15034 E. ve 2016/4572 K. sayılı kararda, sanığın taksirle yangına neden olmak suçundan hükümlü olduğu ve hapis cezasının adli para cezasına çevrildiği belirtilmiş. Ancak, mahkemenin TCK'nun 50/5 ve 53/1. maddelerine aykırı olarak hak yoksunluğuna karar verdiği ve hükmedilen adli para cezasının taksit sayısının TCK'nun 52/4. maddesi gereğince az olması nedeniyle hükmün düzeltilerek onanması gerektiği sonucuna varılmıştır.
TCK'nun 50/5 ve 53/1. maddelerine göre, adli para cezasına çevrilen hapis cezasının infazı sırasında hak yoksunluğuna karar verilemez. Ayrıca, TCK'nun 52/4. maddesine göre, adli para cezasının ödenmesi taksitlendirilebilir, ancak taksit sayısı dörtten az olamaz.
Kanun maddeleri açıklayıcı şekilde şu şekilde özetlenebilir:
- TCK'nun 50/5 ve 53/1. maddeleri: Hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi durumunda hak yoksunluğuna karar verilemez.
- TCK'nun 52/4. maddesi: Hükümlüye verilen adli para cezasının taksit sayısı dörtten az olamaz.

8. Ceza Dairesi 2015/15034 E. , 2016/4572 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Genel güvenliği tehlikeye sokacak şekilde taksirle yangına neden olma
HÜKÜM : Hükümlülük

Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabule, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre Cumhuriyet Savcısının yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1- Taksirli suçtan mahkumiyet hükmü kurulduğu ve tayin olunan hapis cezası adli para cezasına çevrildiği halde, TCK.nun 50/5 ve 53/1. maddelerine aykırı olarak hak yoksunluğuna karar verilmesi,
2- Hükmedilen adli para cezasının ödenmesine yönelik taksit sayısının TCK.nun 52/4. maddesi gereğince 4 taksitten az olamayacağının gözetilmemesi,
Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususların, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümden 5. paragrafın çıkarılması ve hükmün 4. paragrafından "3"" ibaresi çıkarılarak yerine, "4" ibaresinin ilavesi suretiyle hükmün (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 06.04.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.