17. Ceza Dairesi Esas No: 2015/6540 Karar No: 2015/3489 Karar Tarihi: 08.06.2015
Hırsızlık - gece vakti işyeri dokunulmazlığını ihlal - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/6540 Esas 2015/3489 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, suçlunun hırsızlık, gece vakti işyeri dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme suçlarında mahkumiyetine hükmetmiştir. Suça sürüklenen çocuk suçlamayı kabul etmemiş, ancak suçun gündüz vakti işlendiği kabul edilmiştir. Yapılan incelemede, suça sürüklenen çocuğun eylemine uyan kanun maddelerinde öngörülen cezanın tür ve süresine göre aynı kanunun belirtilen maddelerinde yazılı sürenin geçmiş bulunması nedeniyle karar bozulmuştur. Suça sürüklenen çocuk hakkında açılan kamu davası zaman aşımı nedeniyle düşmüştür. Kanun maddeleri olarak, 5237 sayılı TCK’nın 142/1-b, 31/3, 116/2, 31/3, 151/1, 31/3 ve 66/1-e, 66/2, 67/4. maddeleri belirtilmiştir.
17. Ceza Dairesi 2015/6540 E. , 2015/3489 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, gece vakti işyeri dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü: Mağdurun suçun saat 23.45-06.30 arası işlendiğini beyan ettiği, güneşin olay tarihinde 05:15"te doğduğu, suça sürüklenen çocuğun suçlamayı kabul etmediği, eylemin gündüz vakti işlendiğinin kabul edilmesi gerektiği kabul edilerek yapılan incelemede; Suçun işlendiği 11.06.2007 tarihi ile inceleme tarihi arasında suça sürüklenen çocuğun eylemine uyan 5237 sayılı TCK’nın 142/1-b, 31/3, 116/2, 31/3, 151/1, 31/3 maddelerinde öngörülen cezanın tür ve süresine göre aynı kanunun 66/1-e, 66/2, 67/4. maddelerinde yazılı 7 yıl 12 aylık sürenin geçmiş bulunması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ..."in temyiz nedenleri ve kısmen tebliğnamedeki düşünce bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin açıklanan nedenle BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak suça sürüklenen çocuk hakkında açılan kamu davasının zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE, 08.06.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.