Kasten yaralama - konut dokunulmazlığını bozmak - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2010/19856 Esas 2012/9513 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2010/19856
Karar No: 2012/9513
Karar Tarihi: 12.04.2012

Kasten yaralama - konut dokunulmazlığını bozmak - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2010/19856 Esas 2012/9513 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bursa 14. Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanığın kasten yaralama ve konut dokunulmazlığını bozmak suçlarından hüküm giydiği ancak sanığın adli sicil kaydındaki bir hüküm nedeniyle hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağına karar verilmesi gerektiği belirtilmiştir. Mahkeme, sanığın yakınandan uzlaşma talebi olduğu halde yöntemine uygun olarak uzlaştırma işlemleri yapılmadan eksik inceleme ile hüküm kurulduğu gerekçesiyle hükmü bozmuştur. Kanun maddeleri olarak, hükmün açıklanmasının geri bırakılması konusunda 5271 Sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231 ve 562. maddeleri, sanığın adli sicil kaydındaki hükümle ilgili olarak ise 08.02.2008 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 5728 Sayılı Yasa'nın 562. maddesi ve 5271 Sayılı CMK'nun 231. maddesi uyarınca değerlendirme yapılması gerektiği belirtilmiştir.

2. Ceza Dairesi 2010/19856 E. , 2012/9513 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2010/106703
MAHKEMESİ : Bursa 14. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 01/11/2007
NUMARASI : 2007/67 (E) ve 2007/1038 (K)
SUÇ : Kasten yaralama, konut dokunulmazlığını bozmak

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1- Sanık 01.11.2007 günlü oturumda yakınanla uzlaşmak istediğini ifade etmiş olması karşısında, yakınandan uzlaşmak isteyip istemediği sorularak sonucuna göre, yükletilen geceleyin konut dokunulmazlığını bozma suçu yönünden 5271 Sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 253 ve 254. maddeleri uyarınca yöntemine uygun olarak uzlaştırma işlemleri yapılmadan eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
2- Sanığın adli sicil kaydına konu Bursa 1. Sulh Ceza Mahkemesinin 17.09.2001 tarihli hükümlülüğünün 23.11.2004 tarihinde Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 5253 Sayılı dernekler Kanununu ile yürürlükten kaldırılan 2908 Sayılı Dernekler kanununa aykırılık suçundan hükümlülüğüne ilişkin olduğu anlaşılmakla; ilamın sabıka kaydından silinme koşullarının oluşup oluşmadığı araştırılarak sonucuna göre 08.02.2008 tarihli Resmi Gazetede yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasa"nın 562.maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK.nun 231.maddesi uyarınca; kasten yaralama ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından hükmolunan cezaların tür ve süresine göre hükmün açıklanmasının geri bırakılıp bırakılmayacağı hususunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 12.04.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.