İhbarname No : KYB - 2015/367499


Kasten yaralama ve 6136 sayılı Ateşli Silâhlar ve Bıçaklar ile Diğer Aletler Hakkında Kanun"a aykırı davranmak suçlarından sanık ...’nun, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 86/1, 86/3-e, 87/3, 6136 sayılı Kanun"un 13/1. maddeleri gereğince 1 yıl 7 ay 15 gün, 1 yıl hapis ve 600,00 Türk lirası adlî para cezaları ile cezalandırılmasına, tekerrür sebebiyle 5237 sayılı Kanun’un 58/6. maddesine göre hapis cezaların mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine dair ... Asliye Ceza Mahkemesinin 24.06.2014 tarihli ve 2012/7 esas, 2014/297 sayılı kararını kapsayan dosyası ile ilgili olarak;

Dosya kapsamına göre, mahkemece sanık hakkında tekerrür hükümleri uygulanmasına esas alınan Eyüp 1. Sulh Ceza Mahkemesinin 05.06.2008 tarihli ve 2004/588 esas, 2008/430 sayılı ilamına konu cezanın kesin nitelikte adli para cezası olduğu, 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu 305/1-son maddesi uyarınca tekerrüre esas alınamayacağı cihetle, sanık hakkında tekerrür şartları oluşmadığı hâlde yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 05.11.2015 gün ve 71459 sayılı kanun yararına bozma iste- mine atfen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 25.11.2015 gün ve KYB/2015-367499 sayılı ihbarnamesi ile dairemize tevdii kılınmakla incelendi.


TÜRK MİLLETİ ADINA

Gereği görüşülüp düşünüldü:

5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanunun 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 305/1-1 bend ile 305/son maddelerine göre iki bin liraya kadar olan para cezalarının kesin olup tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeden tekerrür hükmünün uygulanması,

Yasaya aykırı ve Adalet Bakanlığı"nın Kanun Yararına Bozma istemine dayalı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"nın ihbarname içeriği bu itibarla yerinde görüldüğünden ... Asliye Ceza Mahkemesi"nin 24.06.2014 gün, 2012/7 esas, 2014/297 sayılı kararının CMK.nun 309. maddesi uyarınca (BOZULMASINA), hükümlerden TCK.nun 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümlerin çıkarılmasına, infazın bu şekilde yapılmasına, dosyanın Adalet Bakanlığı"na gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"na tevdiine, 04.04.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.