Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/9141 Esas 2015/3338 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/9141
Karar No: 2015/3338
Karar Tarihi: 03.06.2015

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/9141 Esas 2015/3338 Karar Sayılı İlamı

Özet:

17. Ceza Dairesi’nde görülen bir ceza davasında, hırsızlık suçunu işleyen iki çocuğun mahkumiyetine karar verildi. Mahkeme, suça sürüklenen çocukların, kollukça yakalanması sonrası, çaldıkları 3 şişe alkollü içkiyi teslim ettikleri ancak, bu çocuklar hakkında 5237 sayılı Yasanın 168/1. maddesi uygulanmadığını belirterek hükümleri bozdu. Ayrıca, 18 yaşından küçük çocuklara zorunlu müdafii ücreti olarak suçlanan çocuklardan alınmayacağına dair Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi’nin 6/3-c maddesi emredilmesine rağmen, yargılama giderleri olarak suçlanan çocuklardan alınması nedeniyle mahkeme hükmünü bozdu. Kanun maddeleri olarak, hükümde atıfta bulunulan 5237 sayılı Yasanın 168/1. maddesi ve 5271 sayılı CMK'nın 150. maddesi belirtilmiştir.

17. Ceza Dairesi 2015/9141 E. , 2015/3338 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Şüphe üzerine ihbar edilen suça sürüklenen çocukların, kollukça yakalanması üzerine suça konu 3 şişe alkollü içkiyi Migros Mağazasından çaldıklarını söylemek suretiyle müştekiye iadesini sağladıklarının anlaşılması karşısında; suça sürüklenen çocuklar hakkında 5237 sayılı Yasanın 168/1. maddesinin uygulanması gerektiğinin düşünülmemesi,
2- 5271 sayılı CMK"nın 150. maddesi uyarınca 18 yaşından küçük suça sürüklenen çocuğa savunmasını yapmak üzere baro tarafından görevlendirilen zorunlu müdafii ücretinin Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesinin 6/3-c maddesindeki düzenlemeye göre yargılama gideri olarak suça sürüklenen çocuklardan alınmasına hükmedilemeyeceğinin düşünülmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklen çocuk ... ile suça sürüklenen çocuk ... müdafiilerinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 03.06.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.