Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/23864 Esas 2014/14 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/23864
Karar No: 2014/14
Karar Tarihi: 13.01.2014

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/23864 Esas 2014/14 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, hırsızlık suçunu işleyen sanığın suçlu olduğuna karar verdi. Ancak, suç tarihinde 15-18 yaş aralığında olan sanık hakkında sosyal inceleme raporu alınmadan hüküm verildiği için karar bozuldu. Sanığın müdafii ve Cumhuriyet Savcısı bu konuda itirazda bulundular ve hüküm bozuldu. Kanun maddeleri ise şunlardır:
- 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 35/1. maddesi (sosyal inceleme raporu alınması gerekliliği)

13. Ceza Dairesi 2012/23864 E. , 2014/14 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 6 - 2010/331741
MAHKEMESİ : Salihli 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 11/06/2010
NUMARASI : 2010/116 (E) ve 2010/246 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Suç tarihinde 15-18 yaş grubunda olan sanık B.. Y.. hakkında 5395 sayılı Kanunun 35/1. maddesi uyarınca sosyal inceleme raporu alınmadan ve sosyal inceleme raporunun alınmama nedeni gerekçeli kararda açıklanmadan hükümlülüğüne karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık B.. Y.. müdafii ile o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA,13.01.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.