Kasten yaralama - hakaret - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2010/15319 Esas 2012/8473 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2010/15319
Karar No: 2012/8473
Karar Tarihi: 04.04.2012

Kasten yaralama - hakaret - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2010/15319 Esas 2012/8473 Karar Sayılı İlamı

Özet:

M.T., kasten yaralama ve hakaret suçlarından dolayı yargılanmıştır. Hakaret suçu için bir karar verilmemesi nedeniyle zamanaşımı içinde olduğu belirtilmiştir. Ancak, yaralama suçuna yapılan temyiz itirazları kabul edilmiştir çünkü yapılan duruşma tutanaklarının imzalanmamış olması CMK’nın 219. maddesine aykırıdır. Bu nedenle, karar BOZULMUŞTUR.
Kanun maddeleri:
- 1412 sayılı CMUK’nun 317. maddesi (Temyiz itirazının reddi)
- 5271 sayılı CMK’nun 219. maddesi (Duruşma tutanağının imzalanması)

2. Ceza Dairesi 2010/15319 E. , 2012/8473 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 2 - 2008/165765
MAHKEMESİ : Tomarza Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 07/04/2008
NUMARASI : 2007/91 (E) ve 2008/47 (K)
SUÇ : Kasten yaralama, hakaret

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Sanık M. T. temyiz itirazlarının kendisi hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükümlere ve O yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazlarının da sanık M. T.atılı kasten yaralama ve hakaret suçlarına yönelik olduğu belirlenmekle,
1- O yer Cumhuriyet Savcısının sanık M. T.atılı hakaret suçuna yönelik temyiz itirazları üzerine yapılan incelemede,
Sanık hakkında iddianamede hakaret suçundan dava açılmasına rağmen bir karar verilmediği görülmekle zamanaşımı içerisinde mahkemeden bir karar alınması mümkün görülmüş olup O yer Cumhuriyet Savcısının konusu olmayan temyiz isteğinin 1412 sayılı CMUK.nun 317.maddesi gereğince Reddine,
2- Sanık M. T. hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükümlere ilişkin temyiz itirazlarına gelince,
Esaslı işlemlerin yapıldığı 18/02/2008 tarihli duruşma tutanağının 1, 2 ve 3.sayfaları ile 17/03/2008 tarihli duruşma tutanağının 1.sayfasının zabıt katibi tarafından imzalanmaması suretiyle 5271 sayılı CMK.nun 219.maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, O yer Cumhuriyet Savcısı ve sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 04/04/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.