Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2009/14868 Esas 2011/1732 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı ... ve diğeri aleyhine 05/07/2001 gününde verilen dilekçe ile maddi tazminat istenmesi üzerine yapılan yargılama sonunda; Mahkemece davanın kısmen kabulüne dair verilen 09/06/2009 günlü kararın Yargıtay’da duruşmalı olarak incelenmesi davalılardan ... ve duruşmasız incelenmesi de davalı ... vekili tarafından süresi içinde istenilmekle, daha önceden belirlenen 22/02/2011 duruşma günü için yapılan tebligat üzerine taraflardan kimsenin gelmediği görüldü, süresinde olduğu anlaşılan temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra dosyanın görüşülmesine geçildi. Tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği düşünüldü
1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasaya uygun gerektirici nedenlere, özellikle delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik görülmemesine göre aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları reddedilmelidir.
2-Diğer temyiz itirazına gelince; dava, usulsüz işlemler nedeniyle uğranılan idare zararının ödetilmesi istemine ilişkin olup yerel mahkemece istemin bir bölümünün kabulüne karar verilmiştir.
Yerel mahkemece, sınıf öğretmenliği öğrenim belgesi (sertifika) programına katılan kişilerin ödedikleri ücretler toplamından, vakıf payı düşülerek zarar kapsamı belirlenmiş ve bulunan tutarın ödetilmesine karar verilmiştir. Oysa bu programın, öğretim görevlilerine ödenecek ücretler ve kırtasiye gibi giderleri bulunmaktadır.
Yerel mahkemece, kursun düzenlenmesi için gerekli tüm gider unsurları gözetilerek elde edilebilecek net gelirin belirlenmesi gerekirken, öğrencilerin ödedikleri kurs ücretlerinin tümünü toplanıp zarar olarak ödetilmesine karar verilmiş olması usul ve yasaya uygun düşmediğinden kararın bozulması gerekmiştir.
SONUÇ: Temyiz olunan kararın yukarıda (2) sayılı bentte gösterilen nedenlerle BOZULMASINA; öteki temyiz itirazlarının ilk bentteki nedenlerle reddine ve peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 22/02/2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.