Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/1166 Esas 2015/3177 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/1166
Karar No: 2015/3177
Karar Tarihi: 02.06.2015

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/1166 Esas 2015/3177 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir hırsızlık davasında, sanıkların suçlu bulunmaları sonucu mahkumiyet kararı verilmiştir. Dosya incelendikten sonra, Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun önceki içtihatlarına atıfta bulunarak, mahkemenin tekerrür uygulaması yaparken ilamı hüküm fıkrası yerine gerekçe kısmında göstermesi ve tekerrüre esas teşkil eden ilamı dosyaya koyması yeterli olacağına karar verilmiştir. Bu nedenle, sanıkların temyiz talepleri reddedilmiş ve mahkumiyet kararı onanmıştır.
Kanun maddeleri: Türk Ceza Kanunu'nun 58. maddesi.

17. Ceza Dairesi 2015/1166 E. , 2015/3177 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
Y.C.G.K."nın istikrar bulmuş içtihatları( örneğin; 18.06.2013 günlü, 1444-305 ile 1454-312 esas ve karar sayılı kararlarında belirtildiği üzere) uyarınca; kararda “TCK"nın 58. maddesinin uygulanmasına” denilmesinin yeterli olduğu, ayrıca tekerrüre esas teşkil eden ilâmın gösterilmesinin zorunlu olmadığı gibi mahkemenin tekerrür uygulamasına esas aldığı ilamı hüküm fıkrası yerine kararın gerekçe kısmında gösterdiği ve anılan ilamları da mahkemelerinden temin ederek dosya arasında koyduğunun anlaşılması karşısında tebliğnamedeki bozma isteyen düşünceler benimsenmemiştir.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanıklar ... ve ... müdafiinin temyiz talebi yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye aykırı olarak ONANMASINA, 02.06.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.