Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/36214 Esas 2015/20697 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/36214
Karar No: 2015/20697
Karar Tarihi: 23.12.2015

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/36214 Esas 2015/20697 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çeşme 1. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hükümde, hırsızlık suçu işleyen sanıkların, çaldıkları oyun konsolünün bedelini ilgili markete geri verip zararı tazmin etmeleri nedeniyle, TCK'nın 168/1 maddesi uyarınca indirim yapılması gerektiği düşünülmemiş ve bu nedenle hüküm bozulmuştur. Temyiz itirazı kabul edilerek, sanıklar T.. K.. ve M.. G..'un hükmü BOZULMUŞTUR. Kanun maddesi olarak TCK'nın 168/1 maddesi belirtilmiştir. Bu madde, hırsızlık suçunda işlenen fiilin niteliği, mağdurun durumu ve sanığın pişmanlık gösterip göstermediği gibi faktörlere göre mahkemelerin cezada indirim yapmasına olanak tanımaktadır.

13. Ceza Dairesi 2014/36214 E. , 2015/20697 K.
"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 6 - 2014/6863
MAHKEMESİ : Çeşme 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 10/10/2013
SUÇ : Hırsızlık

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanıkların, haklarında henüz dava açılmadan önce çalmış oldukları oyun konsülünün bedelini ilgili markete götürmek suretiyle teslim edip zararı tazmin etmeleri karşısında; sanıklar hakkında TCK"nın 168/1 maddesiyle yapılacak olan indirimin 1/2 oranından fazla olması gerektiğinin düşünülmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar T.. K.. ve M.. G.."un temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme uygun olarak BOZULMASINA, 23.12.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.