Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2015/5042 Esas 2015/20346 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2013/225354
MAHKEMESİ : Manisa 4. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 08/04/2013
NUMARASI : 2012/440 (E) ve 2013/257 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Yaralamadan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanıkların temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2) Tehditten kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanığın temyiz dilekçesinde aynı tarihli tehdit suçundan hakkında başka bir dava bulunduğunu bildirdiği, UYAP kayıtlarının incelenmesinde sanık hakkında Manisa 1. Sulh Ceza Mahkemesinin 26/02/2013 tarih 2012/560 esas 2012/2890 karar sayılı kararı ile tehdit suçundan beraat kararı verildiği, her iki dosyadaki suçun, tarafların ve suç tarihlerinin aynı olup bu dosyanın temyiz aşamasında bulunduğu anlaşılmakla, Manisa 1. Sulh Ceza Mahkemesinin 2012/560 esas sayılı dosyası incelenerek tehdit suçu yönünden mükerrer bir dava bulunup bulunmadığının tespitinin ardından sanığın hukuki durumunun belirlenmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeksizin hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, 15.06.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.