18. Ceza Dairesi Esas No: 2015/27598 Karar No: 2016/5921 Karar Tarihi: 24.03.2016
Hakaret - tehdit - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/27598 Esas 2016/5921 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir karardan temyiz incelemesi yapılmıştır. Sanık, hakaret ve tehdit suçlarından mahkum edilmiştir. Hakaret suçuna yönelik temyiz incelemesinde, sanığın suçu işlediği ve cezanın kanuni bağlamda uygulandığı tespit edilerek temyiz talebi reddedilmiştir. Ancak, tehdit suçuna yönelik temyiz incelemesinde, sanığın trafik polis memuruna yaptığı tehdit suçunu oluşturduğu anlaşılmış, ancak karar yerinde bu suçun değerlendirilmediği için hüküm bozulmuştur. TCK 106/1 maddesi gereğince suçun şikayet üzerine işleneceği belirtilmiştir. Kararda, detaylı bir şekilde TCK 125 (hakaret) ve TCK 106/1 (tehdit) maddeleri açıklanmıştır.
18. Ceza Dairesi 2015/27598 E. , 2016/5921 K. "İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hakaret, tehdit HÜKÜMLER : Mahkumiyet KARAR Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvuunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede: 1- Hakaret suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelenmesinde; Sanığa yükletilen hakaret eylemiyle ulaşılan çözümü haklı kılıcı zorunlu öğelerinin ve bu eylemin sanık tarafından işlendiğinin Kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı, Eylemin doğru olarak nitelendirildiği ve Kanunda öngörülen suç tipine uyduğu, Cezanın Kanuni bağlamda uygulandığı, Anlaşıldığından sanık ..."ın ileri sürdüğü nedenler yerinde görülmemiş olmakla, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKMÜN ONANMASINA, 2- Tehdit suçlarından kurulan hükme yönelik temyiz incelenmesine gelince; Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanığın ehliyetsiz araç kullanırken yakalanan oğluna yasal işlem yapmak isteyen trafik polis memuru olan müştekiye hitaben "sizin başka işiniz yok mu ? Sana buraları dar edeceğim, bunun hesabını vereceksin" dediğinin anlaşılması karşısında, tehdit etmek suretiyle görevi yaptırmama için direnme suçunu oluşturup oluşturmadığı hususu karar yerinde tartışılmadan, suç unsurlarını değerlendirmede yanılgıya düşülerek TCK"nın 106/1. maddesinin son cümlesi gereğince şikayet yokluğundan düşme kararı verilmesi, Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısı"nın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 24/03/2016 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.